amendment
/ә`mєnmәnt/ /ә`mєndmәnt/
n.
The act of improving. 改良。
An alteration of or addition to a motion, bill, constitution, etc. （动议；议案；宪法）修正案。
The alteration or change of a government document, or an addition to it. （政府公文之）修正；增订。
amendment
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
amendment
/əˈmendmənt/
n.
1. (alteration; to law, constitution, rules, statement, text) 修正；修改；修订
an amendment to sth 对…的修订
- They are calling for an amendment to the Children Act 1989. 他们要求修订1989年《儿童法案》。
to make an amendment to sth 对…作出修改
- She made a few amendments to her letter. 她对自己写的信作了几处修改。
- They made a minor amendment to their original proposal. 他们对原来的建议作了一个小小的改动。
2. (act of amending) 修订(行为)；修正(行为)
- The manufacturers pressed successfully for the amendment of the Poor Law. 在制造商的敦促下, 《济贫法》得以修订。
/əˈmendmənt/
n.
1. (alteration; to law, constitution, rules, statement, text) 修正；修改；修订
an amendment to sth 对…的修订
- They are calling for an amendment to the Children Act 1989. 他们要求修订1989年《儿童法案》。
to make an amendment to sth 对…作出修改
- She made a few amendments to her letter. 她对自己写的信作了几处修改。
- They made a minor amendment to their original proposal. 他们对原来的建议作了一个小小的改动。
2. (act of amending) 修订(行为)；修正(行为)
- The manufacturers pressed successfully for the amendment of the Poor Law. 在制造商的敦促下, 《济贫法》得以修订。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
amendment
n.（名词）
1. The act of changing for the better; improvement: 改进；改善：
- “Society may sometimes show signs of repentance and amendment”(&b{George G. Coulton}) “社会有时可能会显示出一些悔过和改进的迹象”(乔治G.库尔顿)
2. A correction or an alteration, as in a manuscript. 稿件改正，稿件修改
3. Formal revision of, addition to, or change, as in a bill or a constitution. 修正案，修正条款：对法案、宪法的正式修改、增补或改变
4. A statement of such a change: 修正案：对这种变化的声明：
- The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote. 宪法的第十九条修正案赋予了妇女的选举权
n.（名词）
1. The act of changing for the better; improvement: 改进；改善：
- “Society may sometimes show signs of repentance and amendment”(&b{George G. Coulton}) “社会有时可能会显示出一些悔过和改进的迹象”(乔治G.库尔顿)
2. A correction or an alteration, as in a manuscript. 稿件改正，稿件修改
3. Formal revision of, addition to, or change, as in a bill or a constitution. 修正案，修正条款：对法案、宪法的正式修改、增补或改变
4. A statement of such a change: 修正案：对这种变化的声明：
- The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote. 宪法的第十九条修正案赋予了妇女的选举权
- 英语>简体中文, 美国传统词典
amendment
修订
修订
- 英语>简体中文, 土木工程词典
amendment
n. 修正，改正，调理剂
n. 修正，改正，调理剂
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
amendment
修改，修正
修改，修正
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
amendment
n. 修正，改正，修改书
n. 修正，改正，修改书
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
amendment
n.
(1) (制定法、宪法或其他文件的)正式修正案；补充条款
(2) (宪法、法律或其他法律文件的)修正程序；修订程序
(3) 修改；变更
n.
(1) (制定法、宪法或其他文件的)正式修正案；补充条款
(2) (宪法、法律或其他法律文件的)修正程序；修订程序
(3) 修改；变更
- 英语>简体中文, 英美法词典
amendment
n. 校正，修正
n. 校正，修正
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
amendment
修正；修改；修订（内&港）
修正；修改；修订（内&港）
- 英语>简体中文, 证券期货和金融术语
amendment
n.
修改, 改动; 修正案
- The amendment was rejected by 207 voters to 143. 这项修正案以207票对143票被否决。
n.
修改, 改动; 修正案
- The amendment was rejected by 207 voters to 143. 这项修正案以207票对143票被否决。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
amendment1
n.
改正, 修正; 改善
修正草案, 修正建议
改良土壤的物质(指不含氮、磷、钾的物质, 如石灰等)
调准
修正值, 校正数
调理剂
附录
- propose an amendment 提修改建议
present an amendment
提出修正案
submit an amendment
提出修正案
wrecking amendment
大修正案(旨在把原议案全部推翻)
n.
改正, 修正; 改善
修正草案, 修正建议
改良土壤的物质(指不含氮、磷、钾的物质, 如石灰等)
调准
修正值, 校正数
调理剂
附录
- propose an amendment 提修改建议
present an amendment
提出修正案
submit an amendment
提出修正案
wrecking amendment
大修正案(旨在把原议案全部推翻)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
amendment
修訂
修訂
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amendment
修正案
修正案
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amendment
修改
修改
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amendment
兩－修正；修改；修訂
兩－修正；修改；修訂
- 英语>繁体中文(香港), 证券、期货及财务用语
amendment
校正
校正
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
amendment
校正
校正
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
amendment
修訂
修訂
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
amendment
修訂文件；修正
修訂文件；修正
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
amendment
修正；修正案；改正
修正；修正案；改正
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
amendment
修订
In relation to a contract, a document that modifies the terms of a contract by making an addition, change, correction or deletion.
修订
In relation to a contract, a document that modifies the terms of a contract by making an addition, change, correction or deletion.
- 英语>简体中文, IT术语集
amendment
n 改正，修正（錯誤）；
【法】修正案（對憲法的正式修改或增補）
【例】The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote 憲法的第十九條修正案賦予了婦女的選舉權。The plan was passed without amendments 這個計劃未經修改就通過了。
【記】ment補，修－修改
【參】amends（n 賠償，補償）；emend（vt 校訂，改正）
n 改正，修正（錯誤）；
【法】修正案（對憲法的正式修改或增補）
【例】The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote 憲法的第十九條修正案賦予了婦女的選舉權。The plan was passed without amendments 這個計劃未經修改就通過了。
【記】ment補，修－修改
【參】amends（n 賠償，補償）；emend（vt 校訂，改正）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
amendment
/əˈmɛndmənt/
(amendments)
1. 有变体名词 An amendment is a section that is added to a law or rule in order to change it. 修正案
- ...an amendment to the defence bill. …对辩护法案的一条修正案。
2. 可数名词 An amendment is a change that is made to a piece of writing. 修改
/əˈmɛndmənt/
(amendments)
1. 有变体名词 An amendment is a section that is added to a law or rule in order to change it. 修正案
- ...an amendment to the defence bill. …对辩护法案的一条修正案。
2. 可数名词 An amendment is a change that is made to a piece of writing. 修改
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
