amend

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
amend
/ә`mєnd/
(过去式: amended; 过去完成式: amended; 现在进行式: amending)
v.t. & v.i.
To change for the better; improve; correct. 修正;改良;修改。
- I would advise you to amend your manners. 我劝你改正你的态度。
To change formerly or with authority. 正式改正。
- In 1865 the Constitution was amended to outlaw slavery in the United States. 一八六五年美国正式修改宪法,明定蓄奴为非法。
衍生词:
adj. amendable. n. amender.
- 英语>简体中文, 美语词典
amend
/əˈmend/
vt.
1. [+ habits, behaviour] 改进;改善
- Amending the behaviour of chronic miscreants has long been the bane of teachers' lives. 改正那些经常捣乱的学生的行为长期以来一直是让老师们头疼的问题。
- This is a chance for the government to amend its ways. 这是政府改善其行事方式的一个机会。
2. [+ text, statement] 修正;修改;纠正
- I realized I ought to amend my answer . 我意识到应该修改自己的答案。
3. [+ law, constitution, rules] (通过正式程序)修订
- They voted unanimously to amend the constitution. 他们一致投票赞成修订宪法。
- the amended version of the Act 法案的修订版
- 英语>简体中文, 英汉大词典
amend
n. 改正,修正
- 英语>简体中文, 中医大词典
amend
v. 修正,改进,改正
【根】a-=ex-=out, extremely
- 英语>简体中文, 英文字根词典
amend
v.(动词) a.mend.ed, a.mend.ing, a.mends
v.tr.(及物动词)
1. To change for the better; improve: 改好;改善:
- amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive. 修改建议书初稿使之内容更全面
2. To remove the faults or errors in; correct.See Synonyms at correct 改正,纠正:改正…的缺点或错误;纠正参见 correct
3. To alter (a legislative measure, for example) formally by adding, deleting, or rephrasing. 修正,修订:通过增加、删减或重新措词来正式修改(如一种立法措施)
v.intr.(不及物动词)
To better one's conduct; reform. 改过自新:改进某人的行为;改革
- 英语>简体中文, 美国传统词典
amend
vt. 改良,修正,变更
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
amend
【动】修正,改正,修改
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
amend
v. 修改,修正,改正
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
amend
v.
(1) 修改;修订;修正;改正
(2) 改进;改善;改良
- 英语>简体中文, 英美法词典
amend
vt. & vi.
改良; 修改, 修订
- The thief has amended. 这小偷改过自新了。
- You must amend your pronunciation. 你必须改正你的发音。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
amend1
(verb 动词)
改善
I hope that naughty dog will soon amend its ways. 我希望那条调皮的狗不久能有所改善。
SYNONYM 同义词:adapt, adjust, alter,change, correct, emend, improve, mend, modify,put right, rectify, reform, remedy, revise.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
amend1
vt.
改正, 改良, 改善
正式地修正(议案等)
校正; 变更
- The teacher advised him to amend his way of living. 老师劝他改变生活方式。
amend2
vi.
改良; 改过; 改好
- When will you amend? 你什么时候才会改正呢?

继承用法
amendable
adj.
amendatory
adj.
[美]改正的; 修正的; 纠正的
amender
n.
改正者; 修正者
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
amend [amendment (n.)]
修訂
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amend
修訂
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amend
修改
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
amend
修改
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
amend
/əˈmɛnd/
(amending, amended,amends)
1. 及物动词 If you amend something that has been written such as a law, or something that is said, you change it in order to improve it or make it more accurate. 修正
- The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections. 总统同意了修正宪法并且允许多党选举。
2. 习语 If you make amends when you have harmed someone, you show that you are sorry by doing something to please them. 做补偿
- He wanted to make amends for causing their marriage to fail. 他想为一手造成他们婚姻的破裂做出补偿。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典