ambiguity

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
ambiguity
/ˏambɪ`gjuәtɪ/ /ˏambɪ`gɪuәtɪ/
(复数: ambiguities)
n.
Vagueness; uncertainty. 含糊;不明确。
An expression whose meaning can be taken in two or more ways. 意义暧昧之文句;多义之语词。
- 英语>简体中文, 美语词典
ambiguity
/ˌæmbɪˈɡjuːɪtɪ/
n. (复ambiguities)
1. (having two different meanings) 歧义;一语多义;模棱两可
- There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means. 协议这一部分的真正含义很不明确。
- To remove any ambiguity we have to include other information. 要消除歧义, 我们必须列出其他信息。
- the ambiguities of language 语言的模棱两可
2. (uncertainty) (意义的)含糊不清, 不确定
- The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view. 该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。
- the slight ambiguity surrounding the results of the elections 关于选举结果的些许不确定
- 英语>简体中文, 英汉大词典
ambiguity
n.(名词) 【复数】 am.bi.gu.i.ties
1. Doubtfulness or uncertainty as regards interpretation: 含糊不清;不明确:解释有疑问或不确定:
- “leading a life of alleged moral ambiguity”(&b{Anatole Broyard}) “过着一种道德观暧昧的生活”(阿纳托尔·布鲁瓦亚尔)
2. Something of doubtful meaning: 模棱两可的话:
- a poem full of ambiguities. 一首充满模棱两可词句的诗
- 英语>简体中文, 美国传统词典
ambiguity
n. 模糊,多义性,双原子价
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
ambiguity
含糊,模糊点;多义性
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
ambiguity
n.
(意思或目的的)含糊不清;模稜两可
- 英语>简体中文, 英美法词典
ambiguity
n.
歧义
模棱两可的意思
- To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information. 为了消除含糊不清,我们必须取得更加精确的情报。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
ambiguity1
n.
可作两种或 多种解释; 意义不明确
模棱两可的话, 暧昧的语意或文句
双值性; 双关性; 不定性
双原子价; 双全价
错读
图象模糊; 模糊度; 含混性
- latent ambiguity 【律】潜在的含义不明确
- patent ambiguity 【律】明显的含义不明确
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
ambiguity
含糊之處
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
ambiguity
歧義
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
ambiguity
不明確值;模糊
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
ambiguity
模糊點;不定性;二重性;非單值性
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
ambiguity
模糊點,不定性,二重性,非單值性,多義性
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
ambiguity
歧義
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
ambiguity
文意不明;曖昧;模糊度;不明確度
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
ambiguity
模糊度
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
ambiguity
模糊;模糊度
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋科学名词
ambiguity
模糊性
- 英语>繁体中文(台湾), 视觉艺术名词
ambiguity
含糊度,不定性,非單值性,多義性,分歧
- 英语>繁体中文(台湾), 通讯工程术语
ambiguity
模糊性
- 英语>繁体中文(台湾), 资料科学名词
ambiguity
不明確
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
ambiguity
含糊;曖昧
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
ambiguity
n 含糊,不明確(有疑問或不確定)
【反】watershed(n 分水嶺)不太確定
英语>繁体中文, GRE词汇精选
ambiguity
/ˌæmbɪˈɡjuːɪtɪ/
(ambiguities)
有变体名词 If you say that there is ambiguity in something, you mean that it is unclear or confusing, or it can be understood in more than one way. 模棱两可
- There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means. 关于协议这一部分到底是什么意思存在着相当大的含混不清。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典