alight

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
alight
/ә`laɪt/
adj. & adv.
Lighted; in flames. 着火的;燃烧着的;发亮的。
(过去式: alighted, alit; 过去完成式: alighted, alit; 现在进行式: alighting)
v.i.
To dismount. 下马;下车。
- The girl alighted from her pony. 这女孩从她的小马上下来。
To descend and settle. 降落;着陆。
短语:
alight on 降落;偶然发现;碰见。
- 英语>简体中文, 美语词典
alight¹
/əˈlaɪt/
adj.
1. (on fire, burning) [+ building, grass] 着火的; [+ fire, match] 燃烧着的
- By now the whole roof was alight! 现在整个屋顶都着火了!
- By this time the fire was well alight, and we huddled round it. 这时炉火已经烧得很旺了, 我们围聚在它的四周。
- I eventually managed to get the fire alight. 我终于设法把火点着了。
to set sth alight
(set fire to sth) 把某物点燃
- Several buildings had been set alight. 几幢大楼着了火。
- A prisoner died after setting himself alight. 一名囚犯自焚死了。
2. [+ sky, building] 明亮的
- Suddenly the whole sky was alight with fireworks. 突然整个天空都被焰火照亮了。
- Most of the windows were alight. 大多数窗口都亮着。
3. <文> [+ eyes] 闪闪发亮的;神采飞扬的
- She was looking at him, her eyes alight. 她看着他, 眼睛闪闪发亮。
to be alight with sth
[eyes, face +] [+ excitement, pleasure, happiness, pride] 闪烁着…;洋溢着…
- The little girl's eyes were alight with excitement. 小女孩的眼里闪烁着激动的光芒。
idiom:
to set sth alight 使…极其兴奋(或激动)
- Tom Ford set the fashion world alight with his two new collections. 汤姆•福特新推出的两个时装系列在时尚界引起了轰动。
alight²
/əˈlaɪt/
vi. (alights, alighting, alighted alit)
<正式>
1. [passenger +] (从交通工具上)下来
- Passengers travelling to Edinburgh should alight at the next station. 前往爱丁堡的乘客应该在下一站下车。
to alight from sth 从…下来
- Three men alighted from the plane. 三个男人从飞机上下来。
- Alighting from the taxi, she paid off the driver. 她从出租车上下来, 把钱付给司机。
2. [bird +] 飞落;降落
- It flew across to the tree and alighted on a branch. 它向对面的那棵树飞去, 落在树枝上。
Phrasal Verb:
alight on
- 英语>简体中文, 英汉大词典
alight
vi. 落下;adj. 点着的,发亮的
【根】a-=intensive(加强语气)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
alight1
v.intr.(不及物动词) a.light.ed 或 a.lit […-l¹t“] a.light.ing, a.lights
1. To come down and settle, as after flight: 下来,飞落:下来并停住,如飞行之后:
- a sparrow alighting on a branch. 一只麻雀停在树枝上
2. To set down, as from a vehicle; dismount: 走下来:如从交通工具上走下来;下车:
- The queen alighted from the carriage. 女王从马车上下来
3. To come by chance: 偶然发现:因某种机缘而凑巧碰到:
- alight on a happy solution. 偶然发现一个皆大欢喜的解决方法
- 英语>简体中文, 美国传统词典
alight
adj. 燃烧的;vt. 落,下车,偶然发现
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
alight
v.
(1) (从马背、车、飞机上)下来;(鸟、飞机等)飞落;降落
(2) 偶然发现;偶然碰见
a. 点着的;燃烧的;明亮的
- 英语>简体中文, 英美法词典
alight
vi.
飞落
- A sparrow alighted on the branch. 一只麻雀飞落在树枝上。
adj.
点着的, 照亮的
- He wore a face alight with happiness. 他脸上喜气洋洋。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
alight1
(adjective 形容词)
烧着
SYNONYM 同义词:ablaze,afire, aflame, bright, burning, fiery, ignited,illuminated, lit up, on fire, shining.
alight2
(verb 动词)
下车;下马
to alight from a bus. 从公共汽车上下来。
SYNONYM 同义词:descend,disembark, dismount, get down, get off.
﹙鸟﹚飞落
The bird alighted on a branch. 鸟飞落在枝上。
SYNONYM 同义词:come down, come to rest, land, perch,settle, touch down.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
alight1
adj.
[常作表语]发亮(的); 燃着(的)
- The lamps are alight. 灯亮着。
- The room was alight with lamps. 房间灯火通明。
- Her face was alight with happiness. 她脸上闪耀着喜悦的光辉。
(be) alight with
给...而照亮; 因...而发光
catch alight
着火, 燃烧
set alight
使着火, 使燃烧
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
alight
降落,跳車,登陸
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
alight
登陸
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
alight
降落;水上降落
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
alight
降落;水上降落
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
alight
adj 燒著,點著的(on fire;lit);v (從馬上或車上)下來;(飛機)降落,(鳥)棲息
【例】The sky was alight with millions of stars 成千上萬顆星星照亮了天空。The queen alighted from the carriage 女王從馬車上下來。The bird alighted on a twig 那只鳥飛下來落在細樹枝上。
【記】a非,不,light輕的-不輕-重-降落,下車
英语>繁体中文, GRE词汇精选
alight
/əˈlaɪt/
(alighting, alighted,alights)
1. 形容词 If something is alight, it is burning. 燃烧着的 [v n ADJ, v-link ADJ]
- Several buildings were set alight. 几栋大楼着了火。
2. 形容词 If someone's eyes are alight or if their face is alight, the expression in their eyes or on their face shows that they are feeling a strong emotion such as excitement or happiness. 洋溢着的 [文学性][v-link ADJ]
- She paused and turned, her face alight with happiness. 她停住并且转过身来,满脸洋溢着幸福。
3. 不及物动词 If a bird or insect alights somewhere, it lands there. (鸟虫) 飞落 [文学性]
- A thrush alighted on a branch of the pine tree. 一只画眉落在这棵松树的一根树枝上。
4. 不及物动词 When you alight from a train, bus, or other vehicle, you get out of it after a trip. (从车上) 下来 [正式]
英语>简体中文, 高级英汉双解词典