age

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
age
/edʒ/
n.
The length of time already lived. 年数;年岁;年龄。
- At your age you should know better. 以你的年纪,不应作这种蠢事。
Mature age; old age. 成年;老年。
- He is of age. 他已成年。
The whole duration of a being. 寿龄;寿命。
- The age of the horse is from twenty-five to thirty years. 马的寿命为廿五至卅岁。
A particular period of time in life or in history. (人生或历史上的)时期;时代。
- Stone Age 石器时代。
A long or weary time. (常用复数)【口】漫长的时间。
短语:
be of age 成年。
in all ages 各个时代的;古今的。
of all ages 各种年龄的;老少的。
over age 超过限定年龄的。
under age 未成年。
(过去式: aged; 过去完成式: aged; 现在进行式: aging)
v.t. & v.i.
To grow, or cause to grow old. (使)变老。
- Grief ages us. 忧患催人老。
习语:
age bracket 年阶;某一年龄范围。
age limit 年龄限制。
age of consent 【法律】同意年龄。
- 英语>简体中文, 美语词典
age¹
/eɪdʒ/
n.
1. (length of existence of person, animal, plant) 年龄;寿命
- I'm the same age as you. 我和你同岁。
- when I was your age 我像你这么大的时候
- Cathy would never let her age be known. 凯西决不会让人知道她的年龄。
what age is sb? 某人多大?
sb is 20 years of age 某人20岁
at the age of 16 十六岁时
- At the age of sixteen he qualified for a place at the University of Hamburg. 他16岁时取得了汉堡大学的入学资格。
you don't look your age 你看上去不像你这个年龄的人
2. (length of existence of object, material, group) 存在时间;年头
- Can you guess the age of this vase? 你能猜出这个花瓶的年头吗?
- Everything in the room looks in keeping with the age of the building. 房间里的所有东西看上去都和这座建筑的年代相协调。
3. (time of life) 年龄段
- I admired him for being so confident at his age. 我钦佩他在这个年龄还能那么自信。
- She had got beyond the giggly age. 她已经过了咯咯傻笑的年龄。
4. (increasing age) 年龄增长;岁月增加;变老;变陈
with age 随着岁月流逝;随着年龄增长
- Wine improves with age. 葡萄酒愈久愈醇。
- Perhaps he has grown wiser with age. 或许他随着年龄的增长变得明智些了。
signs of age 岁月的痕迹
- He is showing signs of age. 他出现了变老的迹象。
5. (era) 代;时代;时期
the age of steam and steel 蒸汽与钢铁的时代
- the age of reptiles 爬行动物时代
the information age 信息时代
the nuclear age 核时代
the age of television 电视时代
through the ages 在各个时代
- the role of women through the ages 女性在各个时代的角色
an age of uncertainty 变化无常的时代
- We live in an age of uncertainty. 我们生活在一个风云变幻的时代。
6. (spelled with capitals) 时代(指传说中人类历史上几个连续时期中的一个)
the Stone Age 石器时代
the Iron Age 铁器时代
- items of Bronze Age pottery 青铜时代的陶器
7. 【地质】 期
8. (long time) 很久;长时间
an age or ages 很久;很长时间
- He waited what seemed an age. 他觉得等了很久。
- The bus took absolutely ages to arrive. 公共汽车很久很久才来。
it's been ages since … 自从…已过了很久
for ages 很久;很长时间
- I haven't been to the cinema for ages. 我已经很久没去过电影院了。
- I haven't seen you for ages! 我很久没见你了!
idiom:
to act your age 举止要和年龄相称;不要像小孩子似的
- Act your age! 有点大人样子!
age before beauty<幽默> 年长者优先
to come of age
[person +] (在法律意义上)成年
- Ed ran the company until David came of age. 埃德经营着公司, 直至戴维成年。
[practice, institution +] 得到普遍接受;发展成熟
- Recycling is an issue that has come of age in Britain in the last decade. 过去十年间, 回收利用这项事业在英国已经发展成熟。
of age (法律意义上)成年的(通常为18岁)
See also: under age
age²
/eɪdʒ/
comp.
(as regards age) [+ cohort, profile] 与年龄相关的
age³
/eɪdʒ/ (ages, ageing aging, aged)
vt.
1. (affect adversely) [+ person] 使变老;使显老
- The worry had aged him. 忧虑已经使他变老了。
2. [+ cheese, wine] 使陈化;使成熟
- Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful. 意大利香脂醋在木桶中陈化至少10年, 所以味道非常好。
vi.
1. (show signs of age) [person +] 变老;显老
- He has aged a lot. 他老了很多。
- She was dismayed to see how much he had aged. 看到他老了那么多, 她觉得很难过。
2. (get older) [wine, cheese +] 陈化;成熟
- Whisky loses strength as it ages. 威士忌酒的烈度会随存放时间而降低。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
age
/eɪdʒ/
n. ages 2
年龄;时代
v. ages, ageing or aging, aged
(使)成熟;(使)变老
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
age
n. 年龄,时期,成年
- 英语>简体中文, 中医大词典
age
寿命,账龄,资产使用年限
- 英语>简体中文, 会计词汇手册
age
n.(名词)
1. The length of time that one has existed; duration of life: 年龄:一个人生存的时间长度;生命延续的时间:
- 23 years of age. 二十三岁
2. The time of life when a person becomes qualified to assume certain civil and personal rights and responsibilities, usually at 18 or 21 years; legal age: 成年;法定年龄:一个人有资格行使某些公民和个人权力和责任的年龄,通常为18岁或21岁;法定年龄:
- under age; of age. 未成年,未达到法定年龄;成年,达到法定年龄
3. One of the stages of life: 生命阶段:生命中的一个阶段:
- the age of adolescence; at an awkward age. 青春期;在未成熟的青春期
4. The state of being old; old age: 老年;老:
- hair white with age. 老年白发
5. Often Age 常作 Age
6. A period in the history of humankind marked by a distinctive characteristic or achievement: 代;时代;时期:人类历史的一个时代或时期,以其独有的特征或成就为标志:
- the Stone Age; the computer age. 石器时代;电脑时代
7. A period in the history of the earth, usually shorter than an epoch: 期,纪:地球历史进程中的一个时期,通常比世短:
- the Ice Age. 冰川纪
8. A period of time marked by the presence or influence of a dominant figure: 时期:以一个显著人物的存在或影响为标志的一段时期:
- the Elizabethan Age.See Synonyms at &b{period} 伊丽莎白时期参见 period
9. The period of history during which a person lives: 历史阶段:人所处的历史阶段:
- a product of his age. 他所处的历史阶段的产物
10. A generation: 一代:
- ages yet unborn. 尚未出世的后代
11. ages Informal An extended period of time: ages 【非正式用语】 长时期,许多年:很长的一段时间:
- left ages ago. 在许多年以前离开
v.(动词) aged, ag.ing, ag.es
v.tr.(及物动词)
1. To cause to become old. 使显老,使变老
2. To cause to mature or ripen under controlled conditions: 使成熟,使变陈:在受控制的条件下使成熟或变陈:
- aging wine. 使酒变陈
3. To change (the characteristics of a device) through use, especially to stabilize (an electronic device). 使稳定:通过使用来改变(一件器材的特征),尤其是使(一件电器)稳定
v.intr.(不及物动词)
1. To become old. 变老,变旧
2. To manifest traits associated with old age. 使变老:出现和老年有关的特征
3. To develop a certain quality of ripeness; become mature: 成熟;变陈:逐渐展现成熟的某种性质;变成熟:
- cheese aging at room temperature.See Synonyms at &b{mature} 在室温下成熟的奶酪参见 mature

常用词组:
age out 【非正式用语】
To reach an age, 18 or 21 years, for example, at which one is no longer eligible for certain special services, such as education or protection, from the state. 法定年龄:到达一定年龄,例如18岁或21岁,不再享受国家的诸如教育或保护的某些特殊照顾
- 英语>简体中文, 美国传统词典
age
n. 年龄,寿命,老化,时代,使用期;vt. 老化
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
age
寿命;时代;老化
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
age
①年龄,时期:以单位时间计的个体生活时间;②智龄:衡量某种个体特性,以一般正常人显示同等熟练程度的时序(实足)年龄回报,如智力成就年龄;③老化,老衰:时间流逝带来的改变
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
age
n. 年龄
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
age
n.
(1) 年龄
(2) 成年;法定年龄
(3) 年老
(4) 寿命
(5) (一)代;时代;阶段
(6) 长时期;许多年 v. 变老;成熟
- 英语>简体中文, 英美法词典
age
n. 时期,龄期
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
age
n.
年龄, 年纪
- They married at a late age. 他们年龄很大时才结婚。
老年, 老
- You have something to learn in youth and in age. 年轻和年老都有东西可学。
时代, 时期
- The sage is the instructor of a hundred ages. 这位哲人是百代之师。
vt. & vi.
(使)长大, 变老
- After his wife's death, he aged quickly. 妻子死后, 他老得很快。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
age1
(noun 名词)
年纪
What is your age? 你多大年纪了?
SYNONYM 同义词:date of birth.
老年
Age is catching up on me. 我渐渐老了。
SYNONYM 同义词:decrepitude, dotage, old age, senility.
时代
the Victorian age. 维多利亚时代。
SYNONYM 同义词:days,epoch, era, generation, period, time.
[informal日常用语] 很久
It’s an age since we met. 我们很久没见了。
SYNONYM 同义词:aeon, lifetime, long time.
age2
(verb 动词)
变老
He’s aged since we last saw him. 他比我们上次见到的时候老了。
SYNONYM 同义词:decline, degenerate, look older.
变陈旧
Wine needs to age. 葡萄酒要陈。
SYNONYM 同义词:develop, grow older, mature, mellow, ripen.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
age1
,act/,be your 'age (informal)
(often used as a command 常用作命令) stop behaving in a childish way 别孩子气;举止要和年龄相称:
Paul, act your age or I won’t take you to the cinema again! 保罗,要懂事,不然我再不带你去看电影了!
,come of 'age
reach the age when you are considered by the law to be an adult 成年;达到法定年龄:
He will inherit his father’s money when he comes of age.等他到了法定年龄将会继承父亲的财产。
(of an organization 组织) become established确立地位;站稳脚跟:
With more and more people now aware of environmental issues, ‘green’ politics has really come of age. 现在随着越来越多的人意识到环境问题,“绿色”政治真的深入人心了。
,under 'age
not yet an adult according to the law 未成年;还未到法定年龄:
We don’t serve alcohol to teenagers who are under age/to under-age teenagers. 我们不卖酒给未到法定年龄的青少年。
at/to a ripe old age 另见ripe
(be) at a tender age 另见tender
the awkward age 另见awkward
feel your age 另见feel
the golden age (of sth) 另见golden
a/the grand old age 另见grand
in this day and age 另见day
look your age 另见look
of a certain age 另见certain
英语>简体中文, 英语习语词典
age1
n.
年龄
龄期
老年, 晚年
寿命; 一生
世纪时代, 时期
[口]很长的时间
累积量
进程
- full age 成年
- golden age 黄金时代; 文艺的全盛时期
- an age ago 一代人以前, 多年以前
age2
vi.
上年纪, 显老, 变老
【化】老化, 陈化; 经时, 养护, 时效
- He is aging rapidly. 他老得很快。
age3
vt.
催人老, 使人老
使老化, 使陈化
- Grief ages us. 忧伤逼人老。

继承用法
agelong
adj.
持久的, 绵延的
a dog's age
[口]好久, 长时间
act one's age
行为和年龄相称
be one's age
行为和年龄相称
at the age of
在...岁时
be of an age
达到(做某事)年龄; 同岁
bear one's age well
不显老
be of age
成年; 足龄; 成熟(通常为十八或二十岁)发达, 充分发展
come of age
成年; 足龄; 成熟(通常为十八或二十岁)发达, 充分发展
be over age
超过[未达]适龄
be under age
超过[未达]适龄
Dark Ages
黑暗时代(指欧洲中世纪)
down the ages
自古以来, 从古至今
feel one's age
感到老了
for an age
很长的时间, 很久
for ages
很长的时间, 很久
for one's age
就年龄来说
from age
随着年龄的增长; 因年久
with age
随着年龄的增长; 因年久
from age to age
世世代代
green old age
精力充沛的晚年
hoary with age
老得白发苍苍
in all ages
今昔(皆然), 历代
in one's age
在老年
It is ages since ...
自从...以来已经很久了
It is anage since ...
自从...以来已经很久了
look one's age
容貌与年龄相称
of a certain age
(妇女)不算年轻了; 中年的
of all ages
古往今来的(事情); 老老少少的(人)
over age
超龄
ripe old age
高龄,晚年
show one's age
显出老态; 显得精神不济
tender age
幼年
the awkward age
将成年未成年的时期
to all ages
直到千秋万代
under age
未成年; 未到规定年龄
ages ago
从前; [口]老早, 早就
age of consent
[律]承诺年龄, (女子)婚姻自主的法定年龄
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
age
齡期
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
age
年齡
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
age
老化
- 英语>繁体中文(台湾), 材料科学名词
age
期;時代
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
age
時期;時代;年齡
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
age
期;時代;年齡
- 英语>繁体中文(台湾)
age
年齡;老化
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
age
使用年份,壽命,時期,老化
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
age
老化
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
age
老化
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
age
壽命;年限
- 英语>繁体中文(台湾), 工业工程名词
age
期,時代
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
age
年積
- 英语>繁体中文(台湾), 核能名词
age
壽年,年限
- 英语>繁体中文(台湾), 会计学名词
age
年齡
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
age
年齡
- 英语>繁体中文(台湾), 生态学名词
age
年齡,時期
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
age
年齡
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
age
年限
A time period of existence or a time period after the occurrence of an event.
- 英语>简体中文, IT术语集
age
年限
To calculate the number of days that customer and supplier accounts have been outstanding.
- 英语>简体中文, IT术语集
age
到期
To become mature or past due, as in a mature account or a past due account.
- 英语>简体中文, IT术语集
age
/eɪdʒ/
(aging, aged,ages)
1. 有变体名词 Your age is the number of years that you have lived. (人的) 年龄
- She has a nephew who is just ten years of age. 她有个才满10岁的侄子。
- At the age of sixteen he qualified for a place at the University of North Carolina. 16岁时他取得了北卡罗来纳大学的入学资格。
2. 有变体名词 The age of a thing is the number of years since it was made. (物的) 年代
- Everything in the room looks in keeping with the age of the building. 该房间里的一切看起来都和该楼的年代相符。
3. 不可数名词Age is the state of being old or the process of becoming older. 年长; 成长
- Perhaps he has grown wiser with age. 或许他已经随着年龄的增长变得更睿智了。
- This cologne, like wine, improves with age. 这种科隆香水像葡萄酒一样越陈越香。
4. 及物动词/不及物动词 When someone ages, or when something ages them, they seem much older and less strong or less alert. 使显老; 显老
- He had always looked so young, but he seemed to have aged in the last few months. 他曾一直显得很年轻,但是在过去的几个月里他似乎显得老了。
5. 可数名词 An age is a period in history. 时代
- ...the age of steam and steel. …蒸汽与钢铁时代。
6. 可数名词 You can say an age or ages to mean a very long time. 很长时间 [非正式]
- He waited what seemed an age. 他等了似乎很长时间。
7. → see also aged, aging, middle age
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
age, epoch, era, period, times
这些名词均含“时期、时代”之意。
age → 常指具有显著特征或以某杰出人物命名的历史时代或时期。
epoch → 正式用词,侧重指以某重大事件或巨大变化为起点的新的历史时期。
era → 书面语用词,指历史上的纪元、年代,可与epoch和age互换,侧重时期的延续性和整个历程。
period → 最普通用词,概念广泛,时间长短不限,既可指任何一个历史时期,又可指个人或自然界的一个发展阶段。
times → 侧重某一特定时期。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典