魂牵梦萦

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
魂牽夢縈 魂牵梦萦
[hún qiān mèng yíng]
to miss very much; to yearn for
眷怀 垂涎三尺 向往 怀春 延颈企踵 怀禄 朝思暮想 梦寐以求
简体中文>英语, CC-CEDICT
魂牵梦萦
hún qiān mèng yíng
形容思念情切 {miss very much; long for; pine for}:
- 他认出了这正是失散多年、日夜~的儿子。 {He recognized the boy as his long-lost son whom he had yearned for day and night.}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
魂牵梦萦
húnqiān-mènɡyínɡ
<熟> miss very much; pine for
- 他想念她,真是魂牵梦萦。 He yearns for her by day and dreams of her at night.
- 简体中文>英语, 汉英大词典