风暴

風暴 风暴
[fēng bào]
storm
⇒ 波 暴风 暴风雨 灰霾 暴风圈 杀进 热带风暴 冰风暴 塕埲 风暴潮 风灾 霣 突袭 猛攻 强攻 掀风鼓浪 褐翅叉尾海燕 金融风暴 攻占 黑叉尾海燕 烟黑叉尾海燕 风雨欲来 攻略 白腰叉尾海燕 沙尘暴 日本叉尾海燕 哗然 攻关 风起云涌 拂袖而去 稳坐钓鱼台 任凭风浪起，稳坐钓鱼台
violent commotion
fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
⇒ 履险如夷 束手无策 疾风知劲草 疾风劲草 疾风知劲草，烈火见真金 力挽狂澜 病急乱投医

简体中文>英语, CC-CEDICT

风暴
fēngbào
名
1   windstorm; storm:
- 海上风暴 storm at sea
2   violent commotion; storm; tempest:
- 革命风暴 storm of revolution

- 简体中文>英语, 汉英词典

风暴
【所属学科】 水产学→水产基础科学
【英文术语】storm
【定  义】 泛指强烈天气系统过境时出现的天气过程，特指伴有强风或强降水的天气系统。

- 简体中文>英语, 中国规范术语

风暴
【所属学科】 大气科学→大气
【英文术语】storm
【定  义】 泛指强烈天气系统过境时出现的天气过程。特指伴有强风或强降水的天气系统。例如，雷暴、飑线、龙卷、热带气旋等。

- 简体中文>英语, 中国规范术语

风暴
fēngbào
1. 刮大风而且往往同时有大雨的天气现象。 {windstorm; storm; tempest}
2. 〈比喻 fig.〉规模大而气势猛烈的事件或现象 {large-scale, tumultuous event or phenomenon}:
- 革命的～。 {revolutionary storm}

简体中文>英语, 现代汉语词典

风暴
fēnɡbào
名 windstorm; storm
- 度过一场风暴 weather a storm
- 冒着风暴 brave the storm
- 遇上风暴 be caught in a storm
- 遭到风暴袭击 be overtaken by a storm
- 战胜风暴 weather the storm; ride out the storm
- 风暴路径 storm track
- 海上风暴 storm at sea
- 热带风暴 tropical storm
- 太阳风暴 solar storm
- 平息/引起风暴 quiet/raise a storm
- 革命风暴 storm of revolution
名 violent commotion; storm; tempest
- 平息/引起风暴 quiet/raise a storm
- 革命风暴 storm of revolution
- 政治风暴 political storm/tempest
- 风暴肆虐了一整夜。 The storm raged fiercely all night.
- 那艘船终于闯过了那场风暴。 The ship finally rode out the storm.

风暴潮
fēnɡbàocháo
名 storm surge

风暴地带
fēnɡbào dìdài
名 storm belt

风暴警报
fēnɡbào jǐnɡbào
名 storm warning
- 发布风暴警报 issue a storm warning

风暴信号
fēnɡbào xìnhào
名 storm signal

风暴中心
fēnɡbào zhōnɡxīn
名 storm centre

- 简体中文>英语, 汉英大词典

风暴
/fēngbào/
storm

简体中文>英语, 简明汉英词典