跟着

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
跟著 跟着
[gēn zhe]
to follow after

immediately afterwards
紧接着 紧接
简体中文>英语, CC-CEDICT
跟着
gēnzhe
I 动 follow:
- 跟着感觉走 follow one's own inclinations; follow a hunch
II 副 follow in the wake of; right after:
- 我们听完报告跟着就讨论。 We held a discussion right after the speech.
- 简体中文>英语, 汉英词典
跟着
gēn·zhe
1. same as 跟 {gēn}②。
2. 紧接着 {tag along; follow in the wake of}:
- 听完报告~就讨论。 {We held a discussion right after hearing the report.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
跟着
ɡēnzhe
follow; go after; accompany
- 跟着感觉走 follow one's hunch; be guided by feelings; follow one's own inclination
- 跟着某人出去 follow sb out
- 紧紧跟着 follow close upon the heels of sb
- 她走了进来,后面跟着一群摄影师。 She walked in, followed by a crowd of photographers.
right after; directly after; immediately after; immediately afterwards
- 吃完饭他们跟着就工作起来。 They set to work immediately after the meal.
- 失败后,我跟着又试了一次。 I tried again immediately after I failed the first time.
- 他出事后跟着就死了。 His death followed close on the accident. / He died soon after the accident.
- 简体中文>英语, 汉英大词典