裙帶關係 裙带关系
[qún dài guān xi]
favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative
(by extension) favoritism towards relatives, friends or associates
裙带关系
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
裙带关系
qúndài guānxi
名 petticoat influence; nepotism
- 根除裙带关系 eradicate nepotism
- 他通过裙带关系找到了一份好工作。 He found a good job with the help of his female relatives./ He found a good job through petticoat influence.
另见主词条：裙带
qúndài guānxi
名 petticoat influence; nepotism
- 根除裙带关系 eradicate nepotism
- 他通过裙带关系找到了一份好工作。 He found a good job with the help of his female relatives./ He found a good job through petticoat influence.
另见主词条：裙带
- 简体中文>英语, 汉英大词典
裙带关系
nepotism
nepotism
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
裙带关系
/qúndàiguānxì/
nepotism
/qúndàiguānxì/
nepotism
简体中文>英语, 简明汉英词典
