知趣
[zhī qù]
to act tactfully
tactful
⇒ 委婉 婉 圆 识相 识趣 婉转 婉言 婉辞 软钉子 套问
discreet
⇒ 识趣 打探
知趣
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
知趣
zhīqù
形 know how to behave in a delicate situation; sensible; tactful:
- 你还是知趣一些,快走吧。 You'd better be sensible and leave.
- 这人多嘴,好不知趣。 The man is talkative and indiscreet.
zhīqù
形 know how to behave in a delicate situation; sensible; tactful:
- 你还是知趣一些,快走吧。 You'd better be sensible and leave.
- 这人多嘴,好不知趣。 The man is talkative and indiscreet.
- 简体中文>英语, 汉英词典
知趣
zhīqù
知道进退,不惹人讨厌 {know how to behave in a delicate situation; be sensible; be tactful}:
- 人家拒绝了,他还一再去纠缠,真不~。 {He had been refused and yet he still pestered them. He really doesn't know how to behave.}
zhīqù
知道进退,不惹人讨厌 {know how to behave in a delicate situation; be sensible; be tactful}:
- 人家拒绝了,他还一再去纠缠,真不~。 {He had been refused and yet he still pestered them. He really doesn't know how to behave.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
知趣
zhīqù
动 know one's place; know how to behave in a delicate situation; be sensible/tactful
- 他一再纠缠她,真不知趣。 He has the face to pester her time and again.
zhīqù
动 know one's place; know how to behave in a delicate situation; be sensible/tactful
- 他一再纠缠她,真不知趣。 He has the face to pester her time and again.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
知趣
/zhīqù/
know one's place
/zhīqù/
know one's place
简体中文>英语, 简明汉英词典