新民主主義革命 新民主主义革命
[Xīn Mín zhǔ zhǔ yì Gé mìng]
(Maoism) New Democracy (aka New Democratic Revolution)
⇒ 新民主主义 新民主主义论 新文化运动 中国新民党
新民主主义革命
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
新民主主义革命
xīn mínzhǔ zhǔyì gémìng
在帝国主义和无产阶级革命时代,殖民地半殖民地国家无产阶级领导的资产阶级民主革命。我国从1919年五四运动到1949年的革命,属于新民主主义革命。它是工人阶级经过自己的先锋队共产党领导的、以工农联盟为基础的、人民大众的、反帝、反封建、反官僚资本主义的革命。1949年中华人民共和国成立,标志了新民主主义革命阶段的基本结束和社会主义革命阶段的开始。 {new democratic revolution; bourgeois democratic revolution led by the proletariat in the colonial and semi-colonial countries in the era of imperialism and proletarian revolution. The revolution in China from the May 4th Movement in 1919 to the revolution of 1949 was a new democratic revolution. It was the people's anti-imperialist, anti-feudal and anti-bureaucratic capitalist revolution led by the working class through its vanguard, the Communist Party, on the basis of the worker-peasant alliance. In China, the founding of the People's Republic of China marked the end, by and large, of the new democratic revolution and the beginning of the stage of the socialist revolution.}
xīn mínzhǔ zhǔyì gémìng
在帝国主义和无产阶级革命时代,殖民地半殖民地国家无产阶级领导的资产阶级民主革命。我国从1919年五四运动到1949年的革命,属于新民主主义革命。它是工人阶级经过自己的先锋队共产党领导的、以工农联盟为基础的、人民大众的、反帝、反封建、反官僚资本主义的革命。1949年中华人民共和国成立,标志了新民主主义革命阶段的基本结束和社会主义革命阶段的开始。 {new democratic revolution; bourgeois democratic revolution led by the proletariat in the colonial and semi-colonial countries in the era of imperialism and proletarian revolution. The revolution in China from the May 4th Movement in 1919 to the revolution of 1949 was a new democratic revolution. It was the people's anti-imperialist, anti-feudal and anti-bureaucratic capitalist revolution led by the working class through its vanguard, the Communist Party, on the basis of the worker-peasant alliance. In China, the founding of the People's Republic of China marked the end, by and large, of the new democratic revolution and the beginning of the stage of the socialist revolution.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
