撒手锏

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
撒手鐧 撒手锏
[sā shǒu jiǎn]
(fig.) trump card
杀手锏 王牌
简体中文>英语, CC-CEDICT
撒手锏
sāshŏujiăn
(also 杀手锏) 名 unexpected thrust with the mace—trump card:
- 使出撒手锏 play one's trump card
- 简体中文>英语, 汉英词典
撒手锏
sāshǒujiǎn
旧小说中指厮杀时出其不意地用锏投掷敌手的招数。 {(term used in old fiction) catch an enemy unawares by an unexpected thrust with the mace;}〈比喻 fig.〉最关键的时刻使出的最拿手的本领。 {trump card}
简体中文>英语, 现代汉语词典
撒手锏
sāshǒujiǎn
unexpected thrust with a mace to subdue the antagonist—one's trump card/weapon
- 使出撒手锏 play/produce one's trump card
另见主词条:撒手
- 简体中文>英语, 汉英大词典