截然
[jié rán]
sharply; distinctly; radically
⇒ 直线 猛跌 壁垒森严 嵂 忽上忽下 暴涨 满舵 冰火 针尖对麦芒 逼真 迷离
截然
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
截然
jiérán
副 〈书〉 sharply; completely:
- 截然对立 diametrically opposite
- 同他们以前的谈话截然相反 completely contradict their previous statement
- 两者不能截然分开。 No hard and fast line can be drawn between the two. or There is no clear difference between the two.
jiérán
副 〈书〉 sharply; completely:
- 截然对立 diametrically opposite
- 同他们以前的谈话截然相反 completely contradict their previous statement
- 两者不能截然分开。 No hard and fast line can be drawn between the two. or There is no clear difference between the two.
- 简体中文>英语, 汉英词典
截然
jiérán
形容界限分明,像割断一样 {sharply; completely}:
- ~不同 {completely different; as different as black and white; poles apart}
- 普及工作和提高工作是不能~分开的。 {The work of popularization and enhancement cannot be completely separated.}
jiérán
形容界限分明,像割断一样 {sharply; completely}:
- ~不同 {completely different; as different as black and white; poles apart}
- 普及工作和提高工作是不能~分开的。 {The work of popularization and enhancement cannot be completely separated.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
截然
jiérán
副 sharply; completely; entirely; markedly; distinctly
- 截然对立 be diametrically opposed
另见:截然不同截然相反
jiérán
副 sharply; completely; entirely; markedly; distinctly
- 截然对立 be diametrically opposed
另见:截然不同截然相反
截然不同
jiérán-bùtónɡ
<熟> completely/entirely different; as different as black and white/chalk and cheese; poles apart
- 截然不同的看法 entirely different opinion
- 兄弟俩的个性截然不同。 The two brothers were poles apart in personality.
- 结果与计划截然不同。 The result and the plan are as different as black and white.
jiérán-bùtónɡ
<熟> completely/entirely different; as different as black and white/chalk and cheese; poles apart
- 截然不同的看法 entirely different opinion
- 兄弟俩的个性截然不同。 The two brothers were poles apart in personality.
- 结果与计划截然不同。 The result and the plan are as different as black and white.
截然相反
jiérán xiānɡfǎn
<熟> completely contradictory; poles apart/asunder
- 截然相反的评价 polar-opposite assessment
- 经济发展的局势与预测的结果截然相反。 Economic trends are running counter to the forecasts.
- 我们的观点截然相反。 Our opinions are as wide as the poles asunder.
jiérán xiānɡfǎn
<熟> completely contradictory; poles apart/asunder
- 截然相反的评价 polar-opposite assessment
- 经济发展的局势与预测的结果截然相反。 Economic trends are running counter to the forecasts.
- 我们的观点截然相反。 Our opinions are as wide as the poles asunder.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
截然
/jiérán/
completely; entirely
/jiérán/
completely; entirely
简体中文>英语, 简明汉英词典