多災多難 多灾多难
[duō zāi duō nàn]
to be plagued with misfortunes
precarious
⇒ 险峻 堪虞 朝不保夕 朝不虑夕 不绝如缕 危若朝露 危如累卵 危如朝露 朝露 溘先朝露 身先朝露 人生如朝露 朝露溘至 乘人之危 人生朝露
多灾多难
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
多灾多难
duōzāi-duōnàn
〈成〉 be dogged by bad luck; be plagued by frequent ills:
- 那是一个多灾多难的年代。 In those times, the society was plagued by frequent misfortunes.
duōzāi-duōnàn
〈成〉 be dogged by bad luck; be plagued by frequent ills:
- 那是一个多灾多难的年代。 In those times, the society was plagued by frequent misfortunes.
- 简体中文>英语, 汉英词典
多灾多难
duōzāi-duōnàn
<熟> be dogged by bad luck/misfortunes; be plagued by frequent ills; be calamitous
- 那年他家多灾多难。 Many misfortunes came upon his family that year.
duōzāi-duōnàn
<熟> be dogged by bad luck/misfortunes; be plagued by frequent ills; be calamitous
- 那年他家多灾多难。 Many misfortunes came upon his family that year.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
