下市
xià//shì
动
1 go off season (opp. 上市):
- 都快冬天了，西瓜早就下市了。 It is almost winter and watermelons have long gone out of season.
2 close shop:
- 这家小卖部很早就下市了。 The convenience store closed very early.
下市
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
下市
xià∥shì
1. (季节性的货物)已过产销旺季 {(of seasonal products) off season}:
- 立秋后西瓜～。 {Watermelons go off season when autumn sets in.}
2. 结束一天的商业活动 {close shop}:
- 太阳老高就～了。 {The shop closed way before sunset.}
xià∥shì
1. (季节性的货物)已过产销旺季 {(of seasonal products) off season}:
- 立秋后西瓜～。 {Watermelons go off season when autumn sets in.}
2. 结束一天的商业活动 {close shop}:
- 太阳老高就～了。 {The shop closed way before sunset.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
下市
xiàshì
动 (of seasonal products) disappear from the market
- 立秋后西瓜下市。 After the Beginning of Autumn, watermelons disappear from the market.
动 (of business activities) be finished
- 那些商店老早就下市了。 The shops closed very early.
动 (of companies) delist
- 已包括上市公司、非上市公司及下市公司 including listed companies, unlisted companies and delisted companies
xiàshì
动 (of seasonal products) disappear from the market
- 立秋后西瓜下市。 After the Beginning of Autumn, watermelons disappear from the market.
动 (of business activities) be finished
- 那些商店老早就下市了。 The shops closed very early.
动 (of companies) delist
- 已包括上市公司、非上市公司及下市公司 including listed companies, unlisted companies and delisted companies
- 简体中文>英语, 汉英大词典
