鸚鵡學舌 鹦鹉学舌
[yīng wǔ xué shé]
to parrot
⇒ 应声 拾人牙慧 听见风就是雨 随声附和
to repeat uncritically what sb says
鹦鹉学舌
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
鹦鹉学舌
yīngwŭ-xuéshé
〈成〉 repeat another person's words like a parrot; parrot
yīngwŭ-xuéshé
〈成〉 repeat another person's words like a parrot; parrot
- 简体中文>英语, 汉英词典
鹦鹉学舌
yīngwǔ xuéshé
鹦鹉学人说话。 {a parrot repeating a person's words;}〈比喻 fig.〉别人怎样说,也跟着怎样说(含贬义 {derog.})。 {echo another's words without thinking or understanding; repeat whatever another person says}
yīngwǔ xuéshé
鹦鹉学人说话。 {a parrot repeating a person's words;}〈比喻 fig.〉别人怎样说,也跟着怎样说(含贬义 {derog.})。 {echo another's words without thinking or understanding; repeat whatever another person says}
简体中文>英语, 现代汉语词典
鹦鹉学舌
yīngwǔ-xuéshé
<熟> repeat other people's words like a parrot; talk like a parrot echoing another person's words; parrot
- 他的这番话毫无新意，鹦鹉学舌而已。 There is nothing new in what he said. It's mere parroting.
另见主词条：鹦鹉
yīngwǔ-xuéshé
<熟> repeat other people's words like a parrot; talk like a parrot echoing another person's words; parrot
- 他的这番话毫无新意，鹦鹉学舌而已。 There is nothing new in what he said. It's mere parroting.
另见主词条：鹦鹉
- 简体中文>英语, 汉英大词典
鹦鹉学舌
/yīngwǔxuéshé/
parrot
/yīngwǔxuéshé/
parrot
简体中文>英语, 简明汉英词典
