拾人牙慧

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
拾人牙慧
[shí rén yá huì]
to pick up what others say (idiom); to pass off other people's opinions as one's own
to parrot
应声 鹦鹉学舌 听见风就是雨 随声附和
简体中文>英语, CC-CEDICT
拾人牙慧
shírén-yáhuì
〈成〉 use others' quotes and pass them off as one's own; steal others' ideas or sayings; plagiarize
- 简体中文>英语, 汉英词典
拾人牙慧
shí rén yá huì
拾取人家的只言片语当做自己的话。 {pick up remarks from others and pass them off as one's own; steal sb.'s ideas or utterings}
简体中文>英语, 现代汉语词典
拾人牙慧
shírényáhuì
<熟> pick up phrases from sb and pass them off as one's own; appropriate other people's ideas as one's own
- 简体中文>英语, 汉英大词典