隔世

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
隔世
[gé shì]
separated by a generation
a lifetime ago
恍如隔世
简体中文>英语, CC-CEDICT
隔世
géshì
动 world in the remote past:
- 隔世之感 (it seems as if) a whole generation has passed 恍如隔世
- 简体中文>英语, 汉英词典
隔世
géshì
隔了一世 {it seems as if a whole generation had passed}:
- 恍如~ {have not the same feelings as today's era}
- 回念前尘,有如~。 {When recalling past events, it seems as if a whole generation has passed.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
隔世
ɡéshì
be from another life in the past; be separated by a generation
另见:恍若隔世
隔世之感
ɡéshìzhīɡǎn
<熟> be confused and puzzled as if one has come from another life in the past
- 简体中文>英语, 汉英大词典