恍如隔世
[huǎng rú gé shì]
like a thing of the previous generation; as if it were a lifetime ago
恍如隔世
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
恍如隔世
huăngrúgéshì
〈成〉 seemingly a generation apart (said on finding things greatly changed)
huăngrúgéshì
〈成〉 seemingly a generation apart (said on finding things greatly changed)
- 简体中文>英语, 汉英词典
恍如隔世
huǎng rú gé shì
好像隔了一世。多用来形容对时间的变迁、事物的变化的感慨。 {there seems a whole generation had elapsed (oft. said of the vicissitudes of time and things)}
huǎng rú gé shì
好像隔了一世。多用来形容对时间的变迁、事物的变化的感慨。 {there seems a whole generation had elapsed (oft. said of the vicissitudes of time and things)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
恍如隔世
huǎnɡrúɡéshì
<熟> feel as if one had been cut off from the outside world for ages; it seems as if a whole generation had elapsed
另见主词条：恍如
huǎnɡrúɡéshì
<熟> feel as if one had been cut off from the outside world for ages; it seems as if a whole generation had elapsed
另见主词条：恍如
- 简体中文>英语, 汉英大词典
