隨大溜 随大溜
[suí dà liù]
to follow the crowd
⇒ 随大流 从众 随波逐流 随波逊流 跟风
going with the tide
⇒ 随大流
随大溜
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
随大溜
suí dàliù
(～ㄦ {suí dàliùr})跟着多数人说话或行事。 {drift (or swim) with the stream; follow (or conform to) the trend; do as others do;}也说 also: 随大流 {suí dàliú}。
suí dàliù
(～ㄦ {suí dàliùr})跟着多数人说话或行事。 {drift (or swim) with the stream; follow (or conform to) the trend; do as others do;}也说 also: 随大流 {suí dàliú}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
随大溜
suí dàliù
动 conform to the general trend; follow the general trend; follow the herd/crowd; go/swim/drift with the tide; follow others blindly
- 我爱干啥就干啥，从不随大溜。 I do what I like and never follow the crowd.
suí dàliù
动 conform to the general trend; follow the general trend; follow the herd/crowd; go/swim/drift with the tide; follow others blindly
- 我爱干啥就干啥，从不随大溜。 I do what I like and never follow the crowd.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
