阴险

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
陰險 阴险
[yīn xiǎn]
treacherous
奸猾 变幻莫测 诡诈 凶险 倾危 阴鸷 叵测 奇谲 诡谲 奸险 鬼蜮 毒手 奸邪 阴险毒辣 奸贼 奸官 奸臣 狐狸 险滩 大奸似忠
sinister
狰狞 阴毒 邪恶 阴森 毒辣 险恶 坏鸟 鬼把戏 鬼胎 恶相 妖气 奸笑 险诈 居心险恶 魔窟 魔宫 伏虎 咬人的狗不露齿
简体中文>英语, CC-CEDICT
阴险
yīnxiăn
形 sinister; insidious; treacherous:
- 阴险毒辣 sinister and ruthless
- 阴险的敌人 insidious enemy (orfoe)
- 阴险的计谋 sinister design (or scheme)
- 简体中文>英语, 汉英词典
阴险
yīnxiǎn
表面和善,暗地不存好心 {insidious; kind on the surface but sinister underneath}:
- 狡诈~ {deceitful and insidious}
- ~毒辣。 {sinister and ruthless}
简体中文>英语, 现代汉语词典
阴险
yīnxiǎn
insidious; sinister; treacherous
- 为人阴险 be a wolf in sheep's clothing; be treacherous
- 阴险的敌人 insidious foe
- 阴险的计划 treacherous plot
- 阴险毒辣 be insidious and ruthless
- 阴险狡猾 be evil and cunning; be sly and wicked
- 简体中文>英语, 汉英大词典
阴险
/yīnxiǎn/
blackness; cattiness
简体中文>英语, 简明汉英词典