闲事

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
閒事 闲事
[xián shì]
other people's business
多管闲事 管闲事
简体中文>英语, CC-CEDICT
闲事
xiánshì

1   matter that does not concern one; other people's business:
- 爱管闲事 like to poke one's nose into other people's business; busybody; meddlesome
- 别管闲事! Mind your own business. or None of your business.
2   unimportant matter; triviality
- 简体中文>英语, 汉英词典
闲事
xiánshì
跟自己没有关系的事;无关紧要的事 {matter that does not concern oneself; other people's business; unimportant matter}:
- 管~。 {poke one's nose into another's business}
简体中文>英语, 现代汉语词典
闲事
xiánshì
matter that does not concern one; other people's business
- 爱管闲事 like to poke one's nose into other people's business
- 别管闲事! Mind your own business. / None of your business.
- 别管我的闲事! Leave my affairs alone! / Don't meddle in my affairs!
unimportant matter; trifle
- 简体中文>英语, 汉英大词典