长线

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
長線 长线
[cháng xiàn]
long term
远期 长久 长远 长期性 多头 长期 长照 常住 远景 长期共存 远略 远虑 远谋 畅谈话卡 久陪 长治久安 长多 延期付款 长空 深谋远略 打长工 放长线钓大鱼 使命 春风化雨 液态奶
简体中文>英语, CC-CEDICT
长线
chángxiàn
形 (opp. 短线)
1   (of products, etc. ) in oversupply:
- 长线产品 products in oversupply
- 长线专业 majors graduating more students than the market can absorb
- 长线加工工业 industries processing oversupply goods
2   (of investment, stocks, etc. ) buy and hold:
- 长线策略 buy-and-hold strategy
- 简体中文>英语, 汉英词典
长线
【所属学科】 电子学→电子线路与网络
【英文术语】long line
- 简体中文>英语, 中国规范术语
长线
【所属学科】 计算机科学技术→计算机工程
【英文术语】long line
- 简体中文>英语, 中国规范术语
长线
chángxiàn
[补义 new sense ]经过较长的时间才能产生效益的(跟‘短线’相对 as compared with ‘short-term’}) {(of investment) long-term; yielding economic returns in the long run}:
- ~投资。 {long-term investment}
简体中文>英语, 现代汉语词典
长线
chángxiàn
〈比喻 fig.〉(产品、专业等)供应量超过需求量(跟‘短线’相对 as opposed to ‘in short supply’}) {(of products, specialities, etc.) overproduction; oversupply}:
- ~产品 {products in excessive supply}
- 缩短~,发展短线,把国民经济的比例关系协调好。 {Coordinate the national economy by reducing overproduced goods and increasing production of those in short supply.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
长线
chánɡxiàn
<物理> long-line; long-wire
<经济> supply or production capabilities exceeding demand; goods in oversupply
长线产品
chánɡxiàn chǎnpǐn
products in oversupply; overstocked goods; goods/products in excessive supply
长线天线
chánɡxiàn tiānxiàn
<物理> long-wire antenna
长线效应
chánɡxiàn xiàoyìnɡ
<物理> long-line effect
- 简体中文>英语, 汉英大词典