長年累月 长年累月
[cháng nián lěi yuè]
year in, year out (idiom)
⇒ 成年累月 整年累月 积年累月
(over) many years
⇒ 多年 数年 积年累月 积年 连年 早年 几年 多年来 陈米 故知 百年树人 丁韪良
长年累月
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
长年累月
chángnián-lĕiyuè
〈成〉 year in year out; over the years:
- 长年累月没修理,墙上的灰泥都剥落了。 The plaster on the wall has peeled off through years of neglect.
- 他长年累月在大西北从事野外工作。 He has been doing fieldwork in the Northwest for many years.
chángnián-lĕiyuè
〈成〉 year in year out; over the years:
- 长年累月没修理,墙上的灰泥都剥落了。 The plaster on the wall has peeled off through years of neglect.
- 他长年累月在大西北从事野外工作。 He has been doing fieldwork in the Northwest for many years.
- 简体中文>英语, 汉英词典
长年累月
cháng nián lěi yuè
形容经历很多年月;很长时期。 {year in, year out; over the years; for a very long time}
cháng nián lěi yuè
形容经历很多年月;很长时期。 {year in, year out; over the years; for a very long time}
简体中文>英语, 现代汉语词典
长年累月
chánɡnián-lěiyuè
<熟> year in, year out; year after year; over the years; for years on end; all the year round
- 长年累月,总是一样。 It's always the same year after year.
- 我们长年累月做这项单调的工作。 We do this monotonous job year in, year out.
另见主词条:长年
chánɡnián-lěiyuè
<熟> year in, year out; year after year; over the years; for years on end; all the year round
- 长年累月,总是一样。 It's always the same year after year.
- 我们长年累月做这项单调的工作。 We do this monotonous job year in, year out.
另见主词条:长年
- 简体中文>英语, 汉英大词典