遂心
[suì xīn]
to one's liking
⇒ 对劲 合心 对心 对眼 对路 喜闻乐见 对味儿 对胃口 遂意 可心 中听 不中意 中意
遂心
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
遂心
suì//xīn
(also 遂意) 形 after one's own heart; to one's liking:
- 遂心如意 perfectly satisfied
- 这几件事办得太不遂他的心了。 He was far from being satisfied with the way the things were done.
suì//xīn
(also 遂意) 形 after one's own heart; to one's liking:
- 遂心如意 perfectly satisfied
- 这几件事办得太不遂他的心了。 He was far from being satisfied with the way the things were done.
- 简体中文>英语, 汉英词典
遂心
suì∥xīn合自己的心意;满意 {after one's own heart; to one's liking}:
- ~如意 {be perfectly satisfied}
- 这回可遂了他的心啦! {This time it was entirely to his satisfaction.}
suì∥xīn合自己的心意;满意 {after one's own heart; to one's liking}:
- ~如意 {be perfectly satisfied}
- 这回可遂了他的心啦! {This time it was entirely to his satisfaction.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
遂心
suìxīn
动 have one's heart's desire; have one's wish/desire fulfilled; be after one's own heart
- 他诸事遂心。 Everything goes his way.
suìxīn
动 have one's heart's desire; have one's wish/desire fulfilled; be after one's own heart
- 他诸事遂心。 Everything goes his way.
遂心如意
suìxīn-rúyì
<熟> be perfectly satisfied
suìxīn-rúyì
<熟> be perfectly satisfied
遂心所欲
suìxīn-suǒyù
<熟> do as one pleases/likes
suìxīn-suǒyù
<熟> do as one pleases/likes
- 简体中文>英语, 汉英大词典