通紅 通红
[tōng hóng]
very red
red through and through
to blush (deep red)
⇒ 泛红 脸红 羞红 飞红 发红 红晕 红潮 红脸 羞脸 愧赧 汗颜
通红
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
通红
tōnghóng
形 bright red; red through and through:
- 高炉照得满天通红。 The sky was aglow from the fires of the blast furnaces.
- 孩子的脸冻得通红。 The child's face was flushed from the cold.
- 她羞得满脸通红。 She blushed scarlet from shyness.
tōnghóng
形 bright red; red through and through:
- 高炉照得满天通红。 The sky was aglow from the fires of the blast furnaces.
- 孩子的脸冻得通红。 The child's face was flushed from the cold.
- 她羞得满脸通红。 She blushed scarlet from shyness.
- 简体中文>英语, 汉英词典
通红
tōnghóng
又 also pronounced tònghóng很红;十分红 {very red; red through}:
- 脸冻得～ {The face was bright red from the cold.}
- 炉火～。 {The furnace fire was blazingly red.}
tōnghóng
又 also pronounced tònghóng很红;十分红 {very red; red through}:
- 脸冻得～ {The face was bright red from the cold.}
- 炉火～。 {The furnace fire was blazingly red.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
通红
tònghóng
‘通红’tōnghóng的又音。 {variant pronunciation of 通红 tōnghóng}
tònghóng
‘通红’tōnghóng的又音。 {variant pronunciation of 通红 tōnghóng}
简体中文>英语, 现代汉语词典
通红
tōnghóng
形 very red; red through and through
- 脸颊通红 burning/flushed cheeks
- 那战士的脸和手都给冻得通红。 The soldier's face and hands were bright red from the cold.
- 他气得满脸通红。 His face flamed with anger. / His face turned/went red with anger. / He flushed with anger.
- 她跑得满脸通红。 Running flushed her cheeks.
- 夕阳把天空映得通红。 The sky is aglow in the evening sunlight.
- 一提到她和那男孩子约会，她就不好意思得满脸通红。 She blushed scarlet at the mention of her dating the boy.
tōnghóng
形 very red; red through and through
- 脸颊通红 burning/flushed cheeks
- 那战士的脸和手都给冻得通红。 The soldier's face and hands were bright red from the cold.
- 他气得满脸通红。 His face flamed with anger. / His face turned/went red with anger. / He flushed with anger.
- 她跑得满脸通红。 Running flushed her cheeks.
- 夕阳把天空映得通红。 The sky is aglow in the evening sunlight.
- 一提到她和那男孩子约会，她就不好意思得满脸通红。 She blushed scarlet at the mention of her dating the boy.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
