軟磨硬泡 软磨硬泡
[ruǎn mó yìng pào]
to coax and pester (idiom)
to wheedle
to cajole
⇒ 哫 謆 连哄带骗 谄
软磨硬泡
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
软磨硬泡
ruănmó-yìngpào
〈成〉 use polite begging and stubborn pestering by turns—tiresomely pursue sth. :
- 她软磨硬泡，终于让父亲点了头。 She coaxed and pestered her father until she got his consent.
ruănmó-yìngpào
〈成〉 use polite begging and stubborn pestering by turns—tiresomely pursue sth. :
- 她软磨硬泡，终于让父亲点了头。 She coaxed and pestered her father until she got his consent.
- 简体中文>英语, 汉英词典
软磨硬泡
ruǎnmó-yìngpào
<熟> use polite begging and stubborn pestering by turns; coax and pester—tiresomely pursue sth
另见主词条：软磨
ruǎnmó-yìngpào
<熟> use polite begging and stubborn pestering by turns; coax and pester—tiresomely pursue sth
另见主词条：软磨
- 简体中文>英语, 汉英大词典
