转托

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
轉托 转托
[zhuǎn tuō]
to pass on a task
to delegate one's work
to pass the buck
嫁祸于人 转嫁 打太极 推诿 踢皮球 甩锅 舍车保帅 一推六二五 互相扯皮 推卸
简体中文>英语, CC-CEDICT
转托
zhuăntuō
动 entrust to another what is asked of one:
- 你让我办的事,我已转托老张了。 I've asked Lao Zhang to deal with the matter you mentioned to me.
- 简体中文>英语, 汉英词典
转托
zhuǎntuō
把别人托给自己的事再托给另外的人 {ask sb. else to do what has been asked of oneself}:
- 这件事我虽然没法帮忙,但可以设法替你~一个人。 {Although I cannot personally help you, I can try to get someone else to take care of it for you.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
转托
zhuǎntuō
ask sb to do what one is asked to do by sb else
- 这件事我虽没法帮忙,但是可以转托给别人。 Although I myself cannot help you with this matter, I can find someone else to give you a hand.
- 简体中文>英语, 汉英大词典