裁員 裁员
[cái yuán]
to cut staff
to lay off employees
裁员
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
裁员
cái//yuán
动 reduce (or cut) staff; lay off employees:
- 裁员一半 cut the workforce by half
- 这家饭店已裁员二十人。 The hotel has dismissed twenty people from its staff.
cái//yuán
动 reduce (or cut) staff; lay off employees:
- 裁员一半 cut the workforce by half
- 这家饭店已裁员二十人。 The hotel has dismissed twenty people from its staff.
- 简体中文>英语, 汉英词典
裁员
cáiyuán
机关、企业裁减人员。 {reduction in the number of persons employed; reduction of staff in governmental organizations or enterprises}
cáiyuán
机关、企业裁减人员。 {reduction in the number of persons employed; reduction of staff in governmental organizations or enterprises}
简体中文>英语, 现代汉语词典
裁员
cáiyuán
动 cut/shed/downsize the staff; axe/cut/shed jobs; cut/reduce/rightsize/downsize the workforce; lay off staff; make staff redundant
- 裁员百分之十 cut/reduce/downsize the workforce by 10%
- 大批裁员 make massive staff cuts
- 裁员减薪 reduce staff and salary
- 裁员1,000人 make1,000staff redundant
- 裁员近数百人。 Cutbacks in staff are reaching into the hundreds.
- 该公司去年裁员五十人。 The company dismissed 50 people from its staff last year.
cáiyuán
动 cut/shed/downsize the staff; axe/cut/shed jobs; cut/reduce/rightsize/downsize the workforce; lay off staff; make staff redundant
- 裁员百分之十 cut/reduce/downsize the workforce by 10%
- 大批裁员 make massive staff cuts
- 裁员减薪 reduce staff and salary
- 裁员1,000人 make1,000staff redundant
- 裁员近数百人。 Cutbacks in staff are reaching into the hundreds.
- 该公司去年裁员五十人。 The company dismissed 50 people from its staff last year.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
裁员
cut down the number of employees; reduce the staff
cut down the number of employees; reduce the staff
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典