艾滋病

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
艾滋病
[ài zī bìng]
AIDS (loanword)
艾滋 爱滋 爱死病 艾兹病 教具 艾滋病毒 爱滋病毒 防艾 拉米夫定 黄以静
简体中文>英语, CC-CEDICT
艾滋病
àizībìng
〈通〉 = 获得性免疫缺陷综合征
- 简体中文>英语, 汉英词典
艾滋病
【所属学科】 中医药学→内科
【英文术语】acquired immune deficiency syndrome;AIDS
【全  称】 获得性免疫缺陷综合征
【定  义】 感染艾滋病病毒,以早期乏力,易感冒,继则皮肤黏膜溃疡,高热不退,消瘦,出血,肺部感染、多脏器损害等为主要表现的性病。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
艾滋病
àizībìng
获得性免疫缺陷综合征的通称,是一种传染病。病原体是人类免疫缺陷病毒,通过性接触或血液、母婴等途径传播,侵入人体后,使丧失对病原微生物的免疫能力。蔓延迅速,死亡率高。 {AIDS; acquired immune deficiency syndrome; infectious disease caused by the human immunodeficiency virus (HIV) which attacks the body's immune system, leaving it vulnerable to a variety of life threatening illnesses. AIDS is transmitted by infected blood (between intravenous drug users or through blood transfusion) and sexual intercourse. It can also be passed on passively by pregnant HIV positive women to their fetuses. It spreads quickly and has a high mortality rate.}[艾滋,英 AIDS,是 acquired immune deficiency syndrome 的缩写]
简体中文>英语, 现代汉语词典
艾滋病
àizībìnɡ
AIDS (acquired immune deficiency syndrome); Aids
- 减缓艾滋病的传播 slow the spread of AIDS
- 艾滋病监测管理 monitoring and control of AIDS
- 艾滋病研究中心 AIDS research centre
- 艾滋病有可能潜伏数年才发作。 The symptoms of AIDS can take several years to develop.
- 他艾滋病检查呈阳性。 He tested positive for AIDS.
- 他们正在努力开发能够防止艾滋病或推迟艾滋病发作的药物。 They are trying to develop drugs to avoid or delay AIDS.
艾滋病病毒
àizībìnɡ bìnɡdú
AIDS/Aids virus; human immunodeficiency virus (HIV)
- 感染艾滋病病毒 be infected with the AIDS virus; contract AIDS virus
- 艾滋病病毒抗体 antibody of AIDS virus; antibody of HIV
- 艾滋病病毒携带者 HIV carrier; AIDS virus carrier
- 如果一个人的HIV检查呈阳性,那么他就感染了艾滋病病毒。 If a person is HIV-positive, he is infected with HIV.
艾滋病患者
àizībìnɡ huànzhě
AIDS patient; person with AIDS (PWA)
- 艾滋病患者日益增多。 Aids patients are increasing in number each day.
艾滋病相关综合征
àizībìnɡ xiānɡɡuān zōnɡhézhēnɡ
AIDS-related complex (ARC)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
艾滋病
acquired immune deficiency syndrome; AIDS
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典