自告奮勇 自告奋勇
[zì gào fèn yǒng]
to volunteer for
⇒ 请缨
to offer to undertake
自告奋勇
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
自告奋勇
zìgào-fènyŏng
〈成〉 offer to undertake (a difficult or dangerous task); volunteer (to do sth. difficult):
- 自告奋勇参加突击队 volunteer to join the shock team
zìgào-fènyŏng
〈成〉 offer to undertake (a difficult or dangerous task); volunteer (to do sth. difficult):
- 自告奋勇参加突击队 volunteer to join the shock team
- 简体中文>英语, 汉英词典
自告奋勇
zì gào fènyǒng
主动地要求承担某项艰难的工作。 {offer to undertake (a difficult task); volunteer (to do sth. difficult)}
zì gào fènyǒng
主动地要求承担某项艰难的工作。 {offer to undertake (a difficult task); volunteer (to do sth. difficult)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
自告奋勇
zìgào-fènyǒng
<熟> offer to undertake (a difficult/dangerous task); volunteer (to do sth difficult/dangerous)
zìgào-fènyǒng
<熟> offer to undertake (a difficult/dangerous task); volunteer (to do sth difficult/dangerous)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
自告奋勇
/zìgàofènyǒng/
come forward
/zìgàofènyǒng/
come forward
简体中文>英语, 简明汉英词典
