自作自受
[zìzuò-zìshòu]
(idiom) to reap what one has sown; to stew in one's own juice
⇒ 自食其果 自食恶果
自作自受
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
自作自受
zìzuò-zìshòu
〈成〉 suffer from one's own actions; stew in one's own juice:
- 这是你自作自受。 As you make your bed, so you must lie on it.
- 他这是自作自受，没人可怜他。 Nobody feels sorry for him because he got what he deserves.
zìzuò-zìshòu
〈成〉 suffer from one's own actions; stew in one's own juice:
- 这是你自作自受。 As you make your bed, so you must lie on it.
- 他这是自作自受，没人可怜他。 Nobody feels sorry for him because he got what he deserves.
- 简体中文>英语, 汉英词典
自作自受
zì zuò zì shòu
自己做错了事,自己承受不好的后果。 {reap the bitter fruit of one's action; suffer from one's own action; stew in one's own juice}
zì zuò zì shòu
自己做错了事,自己承受不好的后果。 {reap the bitter fruit of one's action; suffer from one's own action; stew in one's own juice}
简体中文>英语, 现代汉语词典
自作自受
zìzuò-zìshòu
<熟> suffer from one's own actions; stew in one's own juice; fry in one's own grease; lie in the bed one has made; be caught in one's own trap; sow the wind and reap the whirlwind
- 就让他自作自受。我才不会去帮他呢。 Let him stew in his own juice. I'm not going to help him.
zìzuò-zìshòu
<熟> suffer from one's own actions; stew in one's own juice; fry in one's own grease; lie in the bed one has made; be caught in one's own trap; sow the wind and reap the whirlwind
- 就让他自作自受。我才不会去帮他呢。 Let him stew in his own juice. I'm not going to help him.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
自作自受
/zìzuòzìshòu/
have only oneself to thank; lie in the bed one has made; stew in one's own grease; stew in one's own juice
/zìzuòzìshòu/
have only oneself to thank; lie in the bed one has made; stew in one's own grease; stew in one's own juice
简体中文>英语, 简明汉英词典
