神秘

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
神秘
[shén mì]
mysterious
奇妙 幽微 玄秘 灵异 奥妙 玄虚 神奥 藐藐 玄妙 玄机 可以意会,不可言传 只可意会,不可言传 志怪
mystery
哑谜 神秘莫测 玄秘 奥秘 疑团 玄之又玄 玄奥 未解之谜 高深莫测 推理小说 奥迹 玄远 盲盒 闷葫芦 剧本杀 探秘 抽丝剥茧 天机
简体中文>英语, CC-CEDICT
神秘
shénmì
形 mysterious; mystical:
- 神秘莫测 mysterious and unpredictable
- 神秘人物 mysterious person; person shrouded in mystery
- 哲学并不神秘。 Philosophy is no mystery.
- 神秘感 mystique; sense of mystery
- 神秘性 mystery; mysteriousness
- 神秘文化 mystery culture
- 神秘主义 mysticism; furtiveness; mystagogue
- 神秘惊险片 mystery thriller
- 简体中文>英语, 汉英词典
神秘
shénmì
使人摸不透的;高深莫测的 {mysterious; mystical}:
- 科学技术并不是那么~,只要努力钻研,就可以掌握它。 {Science and technology are no mystery. As long as you study hard, you can master them.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
神秘
shénmì
mysterious; mystical
- 神秘的幻象/宇宙 mysterious illusion/universe
- 神秘电话 mysterious phone call
- 神秘故事 mystery story
- 神秘行为 mystic conduct
- 为晚会增添神秘色彩 lend mystery to the party
- 对我来说,他仍然是个神秘人物。 He is still a mystery to me.
神秘化
shénmìhuà
make a mystery of sth; mystify; mysticize
- 使预言的解释神秘化 mystify an interpretation of a prophecy
- 使自然现象神秘化 mysticize a natural phenomenon
- 他没有把自己的发明神秘化。 He did not make a mystery of his invention.
神秘莫测
shénmì-mòcè
<熟> be unfathomable/unpredictable/inscrutable; be wrapped/shrouded/veiled in mystery
- 神秘莫测的面庞 unreadable face
- 神秘莫测的现象 inexplicable phenomenon
- 他神秘莫测,没有人知道他整天在干什么。 He is a mysterious person; no one really knows what he is doing everyday.
- 这一案件神秘莫测。 The case is shrouded in mystery.
神秘主义
shénmìzhǔyì
mysticism
- 简体中文>英语, 汉英大词典
神秘
/shénmì/
mystery; mysticism; mystification; unearthliness
简体中文>英语, 简明汉英词典