瞎鬧 瞎闹
[xiā nào]
to make a scene
⇒ 大吵大闹 撒赖 一哭二闹三上吊 胡闹
to fool around
⇒ 耍闹 瞎掰 打哄 鬼混 瞎搞 瞎弄 勾搭
to behave foolishly
瞎闹
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
瞎闹
xiānào
(also 瞎胡闹) 动
1 act foolishly; mess about
2 fool around; be mischievous:
- 赶快做作业,别瞎闹。 Stop fooling around and get on with your homework!
xiānào
(also 瞎胡闹) 动
1 act foolishly; mess about
2 fool around; be mischievous:
- 赶快做作业,别瞎闹。 Stop fooling around and get on with your homework!
- 简体中文>英语, 汉英词典
瞎闹
xiānào
没有来由或没有效果地做;胡闹。 {act senselessly; mess about; fool around; be mischievous}
xiānào
没有来由或没有效果地做;胡闹。 {act senselessly; mess about; fool around; be mischievous}
简体中文>英语, 现代汉语词典
瞎闹
xiānào
动 make a blind/an impractical/a rash move; fool about/around
- 瞎闹是闹不出个名堂来的。 Your rashness will get you nowhere.
- 几个孩子在瞎闹,房子一片狼藉。 The room was in a great mess as some children had been playing rough house.
- 你真是瞎闹! That was really rash of you!
动 act unreasonably/wildly
- 不按章程办事,这是瞎闹! It's sheer madness to do things in disregard of the rules.
xiānào
动 make a blind/an impractical/a rash move; fool about/around
- 瞎闹是闹不出个名堂来的。 Your rashness will get you nowhere.
- 几个孩子在瞎闹,房子一片狼藉。 The room was in a great mess as some children had been playing rough house.
- 你真是瞎闹! That was really rash of you!
动 act unreasonably/wildly
- 不按章程办事,这是瞎闹! It's sheer madness to do things in disregard of the rules.
- 简体中文>英语, 汉英大词典