登陸 登陆
[dēng lù]
to land
⇒ 着陆 落地 降落 着地 落下 耕地 分地 收地 陷入 开地 征地 租地 种地 开荒 养地 垦荒 平地 拓荒 务农 起降 靠山吃山，靠水吃水 炒地皮 土拍 退耕还林 围垦 登陆月球 迫降 客死 垦殖 跋山涉水
to come ashore
⇒ 抵岸
to make landfall (of typhoon etc)
to log in (frequently used erroneous variant of 登錄|登录[dēng lù])
⇒ 登入 签入 登录
登陆
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
登陆
dēng//lù
动 land; disembark:
- 盟军在诺曼底海滩登陆。 The Allied troops landed on the beaches of Normandy.
- 台风将于明晨登陆。 The typhoon will land tomorrow morning. or The typhoon will make landfall tomorrow morning.
- 登陆场 beachhead
- 登陆舰 landing ship
- 登陆艇 landing craft
- 登陆部队 landing force
- 登陆地点 debarkation (or landing) point
- 登陆母舰 landing-craft carrier
- 登陆作战 landing operations
dēng//lù
动 land; disembark:
- 盟军在诺曼底海滩登陆。 The Allied troops landed on the beaches of Normandy.
- 台风将于明晨登陆。 The typhoon will land tomorrow morning. or The typhoon will make landfall tomorrow morning.
- 登陆场 beachhead
- 登陆舰 landing ship
- 登陆艇 landing craft
- 登陆部队 landing force
- 登陆地点 debarkation (or landing) point
- 登陆母舰 landing-craft carrier
- 登陆作战 landing operations
- 简体中文>英语, 汉英词典
登陆
dēng∥lù渡过海洋或江河登上陆地,特指作战的军队登上敌方的陆地 {land; disembark; cross seas or rivers to reach land, esp. referring to operative troops landing in enemy territory}:
- ～演习 {landing manoeuvre}◇台风～。 {typhoon hitting land}�
dēng∥lù渡过海洋或江河登上陆地,特指作战的军队登上敌方的陆地 {land; disembark; cross seas or rivers to reach land, esp. referring to operative troops landing in enemy territory}:
- ～演习 {landing manoeuvre}◇台风～。 {typhoon hitting land}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
登陆
dēnglù
[补义〈zhuan>new sense</zhuan>]〈比喻 fig.〉商品等打进某地市场 {(of a commodity) land; enter the market of an area or region}:
- 这种新型空调已经在上海市场～。 {This new-style air-conditioner has landed on the Shanghai market.}$
dēnglù
[补义〈zhuan>new sense</zhuan>]〈比喻 fig.〉商品等打进某地市场 {(of a commodity) land; enter the market of an area or region}:
- 这种新型空调已经在上海市场～。 {This new-style air-conditioner has landed on the Shanghai market.}$
简体中文>英语, 现代汉语词典
登陆
dēnɡlù
动 go on shore; land; hit/pick/reach/strike land; disembark
- 风暴增强后于傍晚登陆。 The storm gained strength and reached land before dark.
- 台风很快将在这附近登陆。 The typhoon will soon pick land near here.
- 佛罗里达经常有飓风登陆。 Hurricanes often hit/strike land in Florida.
动 (of a commodity) enter the market of an area or region
dēnɡlù
动 go on shore; land; hit/pick/reach/strike land; disembark
- 风暴增强后于傍晚登陆。 The storm gained strength and reached land before dark.
- 台风很快将在这附近登陆。 The typhoon will soon pick land near here.
- 佛罗里达经常有飓风登陆。 Hurricanes often hit/strike land in Florida.
动 (of a commodity) enter the market of an area or region
登陆部队
dēnɡlù bùduì
名 landing forces/troops
dēnɡlù bùduì
名 landing forces/troops
登陆场
dēnɡlùchǎnɡ
名 beachhead
dēnɡlùchǎnɡ
名 beachhead
登陆地点
dēnɡlù dìdiǎn
名 landing/debarkation point
dēnɡlù dìdiǎn
名 landing/debarkation point
登陆舰
dēnɡlùjiàn
名 landing ship
dēnɡlùjiàn
名 landing ship
登陆母舰
dēnɡlù mǔjiàn
名 landing-craft carrier
dēnɡlù mǔjiàn
名 landing-craft carrier
登陆艇
dēnɡlùtǐnɡ
名 landing craft
dēnɡlùtǐnɡ
名 landing craft
登陆作战
dēnɡlù zuòzhàn
名 landing operations
dēnɡlù zuòzhàn
名 landing operations
- 简体中文>英语, 汉英大词典
登陆
/dēnglù/
debarkation; disembark; disembarkation; land; landing
/dēnglù/
debarkation; disembark; disembarkation; land; landing
简体中文>英语, 简明汉英词典
