爺 爷
[yé]
grandpa
⇒ 老伯伯 老大爷 公公 求爷爷告奶奶
old gentleman
⇒ 叟
爷
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
爷
yé
名
1 〈方〉 father:
- 爷娘 father and mother
2 〈方〉 grandfather
3 [a respectful form of addressing an elderly man] uncle:
- 李爷 Uncle Li
- 四爷 Fourth Uncle
4 〈旧〉 [a form of addressing an official or rich man] sir; master; lord:
- 少爷 young master
- 县太爷 county magistrate
5 [a worshipper's form of address for a god]:
- 土地爷 God of the Land
- 阎王爷 Yama, King of Hell
yé
名
1 〈方〉 father:
- 爷娘 father and mother
2 〈方〉 grandfather
3 [a respectful form of addressing an elderly man] uncle:
- 李爷 Uncle Li
- 四爷 Fourth Uncle
4 〈旧〉 [a form of addressing an official or rich man] sir; master; lord:
- 少爷 young master
- 县太爷 county magistrate
5 [a worshipper's form of address for a god]:
- 土地爷 God of the Land
- 阎王爷 Yama, King of Hell
- 简体中文>英语, 汉英词典
爷(爺)
yé
1. 〈方 dial.〉父亲 {father}:
- ~娘。 {father and mother}
2. 〈方 dial.〉祖父。 {grandfather}
3. 对长一辈或年长男子的尊称 {[respectful form of address for an elderly man] uncle}:
- 大~(dà·ye) {uncle}
- 李~ {Uncle Li}
- 四~。 {Fourth Uncle}
4. 〈旧时 old〉对官僚、财主等的称呼 {[address for an official or rich man] sir; master; lord}:
- 老~ {lord}
- 太~。 {county magistrate}
5. 迷信的人对神的称呼 {[worshipper's form of address for a deity]}:
- 土地~ {God of the Land}
- 阎王~。 {Yama; King of Hell}
yé
1. 〈方 dial.〉父亲 {father}:
- ~娘。 {father and mother}
2. 〈方 dial.〉祖父。 {grandfather}
3. 对长一辈或年长男子的尊称 {[respectful form of address for an elderly man] uncle}:
- 大~(dà·ye) {uncle}
- 李~ {Uncle Li}
- 四~。 {Fourth Uncle}
4. 〈旧时 old〉对官僚、财主等的称呼 {[address for an official or rich man] sir; master; lord}:
- 老~ {lord}
- 太~。 {county magistrate}
5. 迷信的人对神的称呼 {[worshipper's form of address for a deity]}:
- 土地~ {God of the Land}
- 阎王~。 {Yama; King of Hell}
简体中文>英语, 现代汉语词典
爷
yé
名 <书> father
另见:爷儿
名 grandfather
另见:姥爷太爷
名 grandpa [a respectful form of address for an elderly man]
另见:大爷
名 <旧> sir; master; lord [a form of address for an official or rich man]
另见:少爷
名 god
另见:财神爷
yé
名 <书> father
另见:爷儿
名 grandfather
另见:姥爷太爷
名 grandpa [a respectful form of address for an elderly man]
另见:大爷
名 <旧> sir; master; lord [a form of address for an official or rich man]
另见:少爷
名 god
另见:财神爷
- 简体中文>英语, 汉英大词典
爷
/yé/
father; uncle
/yé/
father; uncle
简体中文>英语, 简明汉英词典