烂漫

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
爛漫 烂漫
[lànmàn]
unaffected; unpretentious
未受影响 质朴 无做作 一无所动 纯真 天真烂漫 木讷寡言 谦逊 勤俭朴素 勤俭朴实 白苋紫茄
(literary) brightly colored; vibrant
花花绿绿 斑斓 花团锦簇 欢势 明丽 欢实 流光溢彩
简体中文>英语, CC-CEDICT
烂漫
lànmàn
(also 烂熳,烂缦) 形
1   bright-coloured; brilliant:
- 山花烂漫 bright mountain flowers in full bloom
2   unaffected; natural; simple-minded:
- 天真烂漫 innocent and naïve
- 简体中文>英语, 汉英词典
烂漫
lànmàn
1. 颜色鲜明而美丽 {in a riot of colour; bright-coloured; brilliant}:
- 山花~。 {flowers wreaked a riot of colour over the mountain}
2. 坦率自然,毫不做作 {unaffected; natural}:
- 天真~。 {innocent and naive}‖
也作 also: 烂熳 {lànmàn},烂缦 {lànmàn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
烂漫
lànmàn
bright-coloured; brilliant
- 山花烂漫。 Brilliant mountain flowers are in full bloom.
unaffected; natural
另见:天真烂漫
- 简体中文>英语, 汉英大词典