民族区域自治

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
民族区域自治
mínzú qūyù zìzhì
中国共产党运用马克思列宁主义关于民族问题的理论,结合我国具体情况而制定的解决民族问题的基本政策。根据这个政策,各少数民族以自己的聚居区域的大小不同而建立自治区、自治州和自治县等自治机关,在国务院统一领导下,除行使一般地方国家机关职权外,可以依照法律规定的权限行使自治权。 {regional autonomy of minority ethnic people; regional ethnic autonomy; fundamental policy made and practised by the Communist Party of China by applying the Marxist-Leninist theory on ethnic issues in the light of the actual conditions in China to deal with ethnic affairs. In accordance with this policy, the minority peoples establish organs of self-government of regions, prefectures and counties according to the different sizes of the areas they inhabit, and exercise the right to autonomy within the limits of power provided by law apart from the general power of local state organs under the unified leadership of the State Council.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
民族区域自治
mínzú qūyù zìzhì
regional autonomy of minority nationalities [one of the basic policies adopted by the Chinese Communist Party in solving ethnic problems within the country]
- 实行民族区域自治 exercise regional national autonomy
- 民族区域自治权利 right to regional autonomy of ethnic minorities
- 民族区域自治制度 system of regional autonomy of ethnic minorities
另见主词条:民族
民族区域自治
regional ethnic autonomy
另见主词条:自治
- 简体中文>英语, 汉英大词典
民族区域自治
regional autonomy of minority nationalities; regional national autonomy
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典