毛毛雨
[máo mao yǔ]
drizzle; light rain
⇒ 浽溦 溇 小雨 霢霂 雨丝 蒙蒙 蒙 霎 细雨 蒙松雨 丝雨 溦 烟雨 溟 下毛毛雨 丝丝小雨 溾
(fig.) mere trifle; sth that has only a weak effect
⇒ 屁事 小意思
毛毛雨
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
毛毛雨
máomaoyŭ
名
1 drizzle:
- 毛毛细雨 fine rain; mizzle; drizzle
2 tip-off:
- 给某人下点儿毛毛雨 tip off; tip the wink; let sb. know sth. in advance
- 毛毛雨滴 drizzle droplets
- 毛毛雨雾 misty rain
máomaoyŭ
名
1 drizzle:
- 毛毛细雨 fine rain; mizzle; drizzle
2 tip-off:
- 给某人下点儿毛毛雨 tip off; tip the wink; let sb. know sth. in advance
- 毛毛雨滴 drizzle droplets
- 毛毛雨雾 misty rain
- 简体中文>英语, 汉英词典
毛毛雨
【所属学科】 资源科技→气候资源学
【英文术语】drizzle
【定 义】 由直径小于0.5mm的水滴组成的稠密、细小而十分均匀的液态降水。
【所属学科】 资源科技→气候资源学
【英文术语】drizzle
【定 义】 由直径小于0.5mm的水滴组成的稠密、细小而十分均匀的液态降水。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
毛毛雨
【所属学科】 大气科学→大气
【英文术语】drizzle
【定 义】 由直径小于0.5mm的水滴组成的稠密、细小而十分均匀的液态降水。
【所属学科】 大气科学→大气
【英文术语】drizzle
【定 义】 由直径小于0.5mm的水滴组成的稠密、细小而十分均匀的液态降水。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
毛毛雨
máo·mɑoyǔ
1. 指形成雨的水滴极细小、下降时随气流在空中飘动、不能形成雨丝的雨。通常指很小的雨。 {mizzle; drizzle; rain gently in fine, mistlike drops that, instead of falling in streaks, drift with the air current}
2. 事前有意放出风声、信息让人有所准备叫做下毛毛雨。 {tip off; let sb. in on information in advance so they are prepared}
máo·mɑoyǔ
1. 指形成雨的水滴极细小、下降时随气流在空中飘动、不能形成雨丝的雨。通常指很小的雨。 {mizzle; drizzle; rain gently in fine, mistlike drops that, instead of falling in streaks, drift with the air current}
2. 事前有意放出风声、信息让人有所准备叫做下毛毛雨。 {tip off; let sb. in on information in advance so they are prepared}
简体中文>英语, 现代汉语词典
毛毛雨
máomaoyǔ
名 fine rain; drizzle
- 天在下毛毛雨。 It is drizzling.
名 (disclosing) only an atom of an idea; tipping off; (leaking) information (to sb)
- 你能否在开会前给我们先下点毛毛雨？ Can you tip us off before the meeting?
máomaoyǔ
名 fine rain; drizzle
- 天在下毛毛雨。 It is drizzling.
名 (disclosing) only an atom of an idea; tipping off; (leaking) information (to sb)
- 你能否在开会前给我们先下点毛毛雨？ Can you tip us off before the meeting?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
