歪风

歪風 歪风
[wāi fēng]
unhealthy trend
⇒ 邪气
noxious influence

简体中文>英语, CC-CEDICT

歪风
wāifēng
名 evil wind; unhealthy trend:
- 打击歪风，发扬正气 combat bad trends and encourage uprightness

- 简体中文>英语, 汉英词典

歪风
wāifēng
不正派的作风;不好的风气 {unhealthy trend}:
- ～邪气 {evil trends and noxious influences}
- 刹住铺张浪费的～。 {Check the trend of extravagance and waste.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

歪风
wāifēng
名 evil wind; unhealthy trend; bad tendency
- 刹住歪风 put an end to unhealthy practices
- 打击歪风，发扬正气 combat evil trends and foster a spirit of uprightness
- 痛批官场歪风 scathingly denounce the unhealthy practices in the officialdom
- 一切向钱看的歪风 bad practice of putting money above all else

歪风邪气
wāifēng-xiéqì
<熟> evil winds and noxious influences; unhealthy trends and evil practices
- 遏制/顶住歪风邪气 boycott/weather harmful trends and corrupted practices
- 有力打击歪风邪气 hit hard/crack down on evil trends
- 助长歪风邪气 encourage bad trends
- 公款吃喝的歪风邪气 evil practice of lavish wining and dining at public expense

- 简体中文>英语, 汉英大词典

歪风
/wāifēng/
contagion

简体中文>英语, 简明汉英词典