栏杆

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
欄杆 栏杆
[lán gān]
railing
阑槛 铁栏 护栏 朱云折槛
banister
简体中文>英语, CC-CEDICT
栏杆
lángān
(also 阑干) 名 railing; banisters; balustrade:
- 桥栏杆 railing of a bridge
- 靠着栏杆 lean against the fence
- 越过栏杆 clear (or jump over) the fence
- 简体中文>英语, 汉英词典
栏杆
【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→建筑构造
【英文术语】baluster
- 简体中文>英语, 中国规范术语
栏杆
【所属学科】 船舶工程→船舶舾装
【英文术语】railing
【定  义】 在甲板、平台、走道和棚顶等边沿设置的围栏。由栏杆柱、扶手和横栅栏等组成。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
栏杆
【所属学科】 土木工程→桥梁工程→桥梁上部结构
【英文术语】handrail
- 简体中文>英语, 中国规范术语
栏杆
【所属学科】 铁道科技→铁道工程建设
【英文术语】railing;handrail;handrailing
- 简体中文>英语, 中国规范术语
栏杆
lángān
桥两侧或凉台、看台等边上起拦挡作用的东西 {railing; banisters; balustrade}:
- 桥~ {railing of a bridge}
- 石~。 {stone balustrade;}
也作 also: 阑干 {lángān}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
栏杆
lángān
railing; banister; balustrade
- 翻越栏杆 jump over the rails
- 靠在栏杆上 lean over the rails
- 用手抓住栏杆 keep one's hand on the rails
- 桥栏杆 railing of a bridge
- 木/石栏杆 wooden/stone railing
- 用栏杆把广场围起来 rail the square
- 简体中文>英语, 汉英大词典
栏杆
/lángān/
baluster; balustrade; guardrail; handrail; parapet; railing
简体中文>英语, 简明汉英词典
栏杆
【英】Handrail
建筑物装饰部分,多以木料制成,有直棱、卧棱、勾片、华板等样式。
A decorative part of a building, mainly made of wood. It is of diverse patterns including zhileng (vertical bars), woleng (horizontal bars), goupian (relief boards or boards with hollowed patterns), and huaban (ornamental boards), etc.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库