指揮棒 指挥棒
[zhǐ huī bàng]
baton
⇒ 电击棒 电警棍 电棒 接力棒 鞭 巴吞鲁日
指挥棒
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
指挥棒
zhĭhuībàng
名
1 【乐】 baton:
- 指挥举起了指挥棒。 The conductor raised his baton.
2 〈常贬〉 command; control; order:
- 他想要每个人都围着他的指挥棒转。 He's trying to manipulate all the people around him.
zhĭhuībàng
名
1 【乐】 baton:
- 指挥举起了指挥棒。 The conductor raised his baton.
2 〈常贬〉 command; control; order:
- 他想要每个人都围着他的指挥棒转。 He's trying to manipulate all the people around him.
- 简体中文>英语, 汉英词典
指挥棒
zhǐhuībàng
1. 乐队指挥、交通警等指挥时用的小棒。 {baton; wand used by a conductor or traffic police}
2. 借指起导向作用的事物(多含贬义 {oft. derog.}) {sth. that serves to command}:
- 他要大家都得随着他的～转。 {He wants all of us to dance to his baton.}�
zhǐhuībàng
1. 乐队指挥、交通警等指挥时用的小棒。 {baton; wand used by a conductor or traffic police}
2. 借指起导向作用的事物(多含贬义 {oft. derog.}) {sth. that serves to command}:
- 他要大家都得随着他的～转。 {He wants all of us to dance to his baton.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
指挥棒
zhǐhuībàng
名 <音乐> baton
- 指挥举起了指挥棒。 The conductor raised his baton.
名 <贬> command; control
- 他要大家跟着他的指挥棒转。 He's trying to manipulate all the people around him. / He wants all of us dance to his baton.
另见主词条：指挥
zhǐhuībàng
名 <音乐> baton
- 指挥举起了指挥棒。 The conductor raised his baton.
名 <贬> command; control
- 他要大家跟着他的指挥棒转。 He's trying to manipulate all the people around him. / He wants all of us dance to his baton.
另见主词条：指挥
- 简体中文>英语, 汉英大词典
指挥棒
/zhǐhuībàng/
baton
/zhǐhuībàng/
baton
简体中文>英语, 简明汉英词典
