報價 报价
[bào jià]
to quote a price
⇒ 开价
quoted price
quote
⇒ 援用 金句 援引 摘引 引述 引用 引证 引号完 引号完毕 开价 转引 断章取义 引经据典 心灵鸡汤 典故
报价
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
报价
bàojià
【经】
I 名 quoted price:
- 提供最后报价 give the final quotations
- 国外市场的最新报价 the latest foreign quotation
II 动 (-//-) give price; quote:
- 报价五千元 quote 5 000 yuan
- 报价单 quotation
bàojià
【经】
I 名 quoted price:
- 提供最后报价 give the final quotations
- 国外市场的最新报价 the latest foreign quotation
II 动 (-//-) give price; quote:
- 报价五千元 quote 5 000 yuan
- 报价单 quotation
- 简体中文>英语, 汉英词典
报价
bào∥jià
1. 卖方提出商品的售价 {quoted price offered by seller}:
- ～单 {quotation sheet}
- 外贸商品应统一～。 {Commodities for foreign trade should quote the same price.}
2. 提出所需的价款 {offer; proposal}:
- 四家研制单位投标,中标单位的～比其他三家要低一百多万元。 {Of the four developers who submitted bids, the winning offer is over one million yuan lower than the other three.}
bào∥jià
1. 卖方提出商品的售价 {quoted price offered by seller}:
- ～单 {quotation sheet}
- 外贸商品应统一～。 {Commodities for foreign trade should quote the same price.}
2. 提出所需的价款 {offer; proposal}:
- 四家研制单位投标,中标单位的～比其他三家要低一百多万元。 {Of the four developers who submitted bids, the winning offer is over one million yuan lower than the other three.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
报价
bàojià
动 make an offer; quote
- 为下列产品报价 quote for the following items
- 该公司的股票目前报价为每股32美元。 The company's shares are currently quoted at 32 US dollars.
名 quoted price/rate; offer
- 接受报价 accept an offer
- 提供项目报价 give a quotation for a project
- 报价低于对手 quote lower than the opponent
- 按最新报价出售 sell at the latest quotation
- 包括在报价中 be covered by the quotation; be included in the price quoted
- 公开报价 public offer
- 固定报价 firm offer
- 商业报价 commercial offer
- 最后报价 final quotation
- 你们的报价还没有买方还价。 Your quotation didn't tempt a counter offer.
名 bid (for)
- 技术设备报价 technical bid
bàojià
动 make an offer; quote
- 为下列产品报价 quote for the following items
- 该公司的股票目前报价为每股32美元。 The company's shares are currently quoted at 32 US dollars.
名 quoted price/rate; offer
- 接受报价 accept an offer
- 提供项目报价 give a quotation for a project
- 报价低于对手 quote lower than the opponent
- 按最新报价出售 sell at the latest quotation
- 包括在报价中 be covered by the quotation; be included in the price quoted
- 公开报价 public offer
- 固定报价 firm offer
- 商业报价 commercial offer
- 最后报价 final quotation
- 你们的报价还没有买方还价。 Your quotation didn't tempt a counter offer.
名 bid (for)
- 技术设备报价 technical bid
报价单
bàojiàdān
名 (price) quotation; quotation list/sheet
bàojiàdān
名 (price) quotation; quotation list/sheet
报价人
bàojiàrén
名 quoter; bidder
bàojiàrén
名 quoter; bidder
- 简体中文>英语, 汉英大词典
报价
offer; quotation; quoted price
offer; quotation; quoted price
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
报价
/bàojià/
quote; quoted price
/bàojià/
quote; quoted price
简体中文>英语, 简明汉英词典
