所以然

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
所以然
[suǒ yǐ rán]
the reason why
所以 之所以
简体中文>英语, CC-CEDICT
所以然
suŏyĭrán
名 the reason why; the whys and wherefores:
- 他说了半天还是没说出个所以然来。 He talked a lot but made you none the wiser. 知其然,不知其所以然
- 简体中文>英语, 汉英词典
所以然
suǒyǐrán
指为什么是这样的原因或道理 {the reason why; the whys and wherefores}:
- 知其然而不知其~ {know the hows but not the whys}
- 他说了半天还是没说出个~来。 {He talked a lot without making one any the wiser.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
所以然
suǒyǐrán
reason; the whys and the wherefores
- 看不出个所以然 not be able to see the whys and wherefores (of)
- 知其然不知其所以然 know the how but not the why; know what it is but not know why it is so
- 他滔滔不绝地讲了几个小时,但对主题也没说出个所以然来。 He burbled on for hours but made you none the wiser about the topic.
另见主词条:所以
- 简体中文>英语, 汉英大词典