总理

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
總理 总理
[zǒng lǐ]
premier
主席 阁揆 副总理 英超 州长 英超赛 周总理 钱其琛 院长 朱镕基 李克强 温家宝 韩正 黄华 苏贞昌 陈其迈 朱熔基 朱容基 李富春
prime minister
丞相 辅弼 首相 宰相 相国 阁揆 贤相 副总理 前总理 名相 副相 前首相 蜀相 苏格拉底 宫泽喜一 村山富市 内阁总理大臣 拉法兰 洪森 田中角荣 德乌帕 桥本龙太郎 海部俊树 特鲁多 小渊惠三 茱莉雅·吉拉德 布朗 野田佳彦 斯蒂芬·哈珀 麦克米兰 福田康夫
CL:個|个[gè],位[wèi],名[míng]
简体中文>英语, CC-CEDICT
总理
zŏnglĭ
I 名 premier; prime minister:
- 副总理 vice-premier
- 国务院总理 the Premier of the State Council
II 动 〈书〉 take overall responsibility:
- 总理各国事务 in charge of foreign affairs
- 简体中文>英语, 汉英词典
总理
zǒnglǐ
1. 我国国务院领导人的名称。 {premier, title of the leader of the State Council of China}
2. 某些国家政府首脑的名称。 {prime minister, title of the head of government in some countries}
3. 某些政党领导人的名称。 {title of the leader of some political parties}
4. 〈旧时 old〉某些机构、企业负责人的名称 {general manager, title of the leader of institutions or corporations}:
- 学校~ {school master}
- 分公司的~。 {general manager of a subsidiary company}
5. 〈书 fml.〉全面主持管理 {assume overall responsibility; take full charge of}:
- ~其事 {take full charge of the affairs}
- ~军务。 {assume overall responsibilities for the military affairs}
简体中文>英语, 现代汉语词典
总理
zǒnglǐ
assume overall responsibility
- 总理军务 have general/entire charge of all the military affairs
(of some political parties) head; chairman
premier; prime minister
总理府
zǒnglǐfǔ
office of a prime minister
- 简体中文>英语, 汉英大词典
总理
chancellor; premier; prime minister
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
总理
/zǒnglǐ/
premier; premiership; prime minister
简体中文>英语, 简明汉英词典