官腔
guānqiāng
名 bureaucratic tone; official jargon; bureaucratese 打官腔
官腔
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
官腔
guānqiāng
〈旧时 old〉称官场中的门面话,今指利用规章、手续等来敷衍推托或责备的话 {bureaucratic tone or official jargon; speak in a perfunctory manner; make excuses for not doing anything; reprimand people by making use of regulations and formalities}:
- 打～。 {talk like a bureaucrat; speak in a bureaucratic tone}
guānqiāng
〈旧时 old〉称官场中的门面话,今指利用规章、手续等来敷衍推托或责备的话 {bureaucratic tone or official jargon; speak in a perfunctory manner; make excuses for not doing anything; reprimand people by making use of regulations and formalities}:
- 打～。 {talk like a bureaucrat; speak in a bureaucratic tone}
简体中文>英语, 现代汉语词典
官腔
ɡuānqiānɡ
名 bureaucratese; official jargon; bureaucratic tone
- 打官腔 speak in a bureaucratic tone; use bureaucratese
ɡuānqiānɡ
名 bureaucratese; official jargon; bureaucratic tone
- 打官腔 speak in a bureaucratic tone; use bureaucratese
- 简体中文>英语, 汉英大词典
