大陸架 大陆架
[dà lù jià]
continental shelf
⇒ 陆架
大陆架
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
大陆架
【所属学科】 水产学→水产基础科学
【英文术语】continental shelf
【曾 称】 陆棚
【定 义】 大陆陆地向海或洋自然延伸的、坡度平缓的海底区域。一般水深不超过200m。
【所属学科】 水产学→水产基础科学
【英文术语】continental shelf
【曾 称】 陆棚
【定 义】 大陆陆地向海或洋自然延伸的、坡度平缓的海底区域。一般水深不超过200m。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 海洋科技→其他→海洋法规
【英文术语】continental shelf
【定 义】 在地学上指的是，大陆向海自然延伸的平缓的浅海区。在法学上指的是，沿海国领海以外依其陆地领土的全部自然延伸，扩展到大陆边外缘的海底区域的海床和底土，如果从测算领海宽度的基线量起到大陆边外缘的距离不到200n mile，则扩展到200n mile的距离，如果从测算领海宽度的基线量起到大陆边外缘的距离超过200n mile的，以最外各点每一点上沉积岩厚度至少为从该点至大陆坡脚最短距离的1%，或以离大陆坡脚的距离不超过60n mile的各点为准划定界线。
【所属学科】 海洋科技→其他→海洋法规
【英文术语】continental shelf
【定 义】 在地学上指的是，大陆向海自然延伸的平缓的浅海区。在法学上指的是，沿海国领海以外依其陆地领土的全部自然延伸，扩展到大陆边外缘的海底区域的海床和底土，如果从测算领海宽度的基线量起到大陆边外缘的距离不到200n mile，则扩展到200n mile的距离，如果从测算领海宽度的基线量起到大陆边外缘的距离超过200n mile的，以最外各点每一点上沉积岩厚度至少为从该点至大陆坡脚最短距离的1%，或以离大陆坡脚的距离不超过60n mile的各点为准划定界线。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 植物学→植物地理学
【英文术语】continental shelf
【所属学科】 植物学→植物地理学
【英文术语】continental shelf
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 航海科技→航行管理与法规
【英文术语】continental shelf
【所属学科】 航海科技→航行管理与法规
【英文术语】continental shelf
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 大气科学→大气
【英文术语】continental shelf
【曾 称】 大陆棚；陆棚
【定 义】 自海岸线向外延伸，海底坡度显著增大处的浅水地带。外缘平均水深130m，宽度10～1000km。
【所属学科】 大气科学→大气
【英文术语】continental shelf
【曾 称】 大陆棚；陆棚
【定 义】 自海岸线向外延伸，海底坡度显著增大处的浅水地带。外缘平均水深130m，宽度10～1000km。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 资源科技→资源地学
【英文术语】continental shelf
【定 义】 大陆周围较为平坦的浅水海域，从岸边低潮线开始向外海直至海底坡度显著增大的边缘为止的海底区域。
【所属学科】 资源科技→资源地学
【英文术语】continental shelf
【定 义】 大陆周围较为平坦的浅水海域，从岸边低潮线开始向外海直至海底坡度显著增大的边缘为止的海底区域。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
【所属学科】 地理学→海洋地理学
【英文术语】continental shelf
【定 义】 大陆边缘被海水淹没的浅平海底，是大陆向海的自然延伸。范围从低潮线向海，直至坡度显着增大的大陆坡折处。
【所属学科】 地理学→海洋地理学
【英文术语】continental shelf
【定 义】 大陆边缘被海水淹没的浅平海底，是大陆向海的自然延伸。范围从低潮线向海，直至坡度显着增大的大陆坡折处。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大陆架
dàlùjià
大陆从海岸向外延伸,开头坡度较缓,相隔一段距离后,坡度突然加大,直达深海底。坡度较缓的部分叫大陆架,坡度较大的部分叫大陆坡或陆坡。 {continental shelf; part of a continent that is submerged in relatively shallow sea, with a gentle slope near the shore and a steep slope extending to the bottom of the sea. The part with a gentle slope is called the continental shelf, while the steep slope is called the continental slope.}也叫 also: 大陆棚 {dàlùpéng},陆棚 {lùpéng},陆架 {lùjià}。
dàlùjià
大陆从海岸向外延伸,开头坡度较缓,相隔一段距离后,坡度突然加大,直达深海底。坡度较缓的部分叫大陆架,坡度较大的部分叫大陆坡或陆坡。 {continental shelf; part of a continent that is submerged in relatively shallow sea, with a gentle slope near the shore and a steep slope extending to the bottom of the sea. The part with a gentle slope is called the continental shelf, while the steep slope is called the continental slope.}也叫 also: 大陆棚 {dàlùpéng},陆棚 {lùpéng},陆架 {lùjià}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
大陆架
continental platform; continental shelf; marine shelf
continental platform; continental shelf; marine shelf
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
大陆架
/dàlùjià/
continental shelf
/dàlùjià/
continental shelf
简体中文>英语, 简明汉英词典
