大搖大擺 大摇大摆
[dà yáo dà bǎi]
to strut
⇒ 昂首阔步 高视阔步 耀武扬威 顾盼自雄
swaggering
⇒ 摇摇摆摆
大摇大摆
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
大摇大摆
dàyáo-dàbăi
〈成〉 strutting; swaggering:
- 显然小偷是从这里大摇大摆出去的。 Obviously the thief had simply walked out this way as bold as brass.
dàyáo-dàbăi
〈成〉 strutting; swaggering:
- 显然小偷是从这里大摇大摆出去的。 Obviously the thief had simply walked out this way as bold as brass.
- 简体中文>英语, 汉英词典
大摇大摆
dà yáo dà bǎi
形容走路挺神气、满不在乎的样子 {walk with pompous bearing; strut; swagger}:
- ～地闯了进去。 {make an imposing entrance; wager through the door}
dà yáo dà bǎi
形容走路挺神气、满不在乎的样子 {walk with pompous bearing; strut; swagger}:
- ～地闯了进去。 {make an imposing entrance; wager through the door}
简体中文>英语, 现代汉语词典
大摇大摆
dàyáo-dàbǎi
<熟> struttingly; swaggeringly; haughtily
- 大摇大摆地闯了进去 strutted into; entered swaggeringly
dàyáo-dàbǎi
<熟> struttingly; swaggeringly; haughtily
- 大摇大摆地闯了进去 strutted into; entered swaggeringly
- 简体中文>英语, 汉英大词典
大摇大摆
/dàyáodàbǎi/
swagger
/dàyáodàbǎi/
swagger
简体中文>英语, 简明汉英词典
