大事化小,小事化了

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
大事化小,小事化了
[dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo]
to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all (idiom)
简体中文>英语, CC-CEDICT
大事化小,小事化了
dàshì huà xiăo, xiăoshì huà liăo
〈熟〉 reduce major issues to minor ones and minor ones to nothing; turn big problems into small ones and small ones into no problems at all
- 简体中文>英语, 汉英词典
大事化小,小事化了
dàshì huà xiǎo, xiǎoshì huà liǎo
<熟> reduce major troubles to minor ones and minor ones to nothing; minimize the problems
另见主词条:大事
- 简体中文>英语, 汉英大词典