喜气洋洋

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
喜氣洋洋 喜气洋洋
[xǐ qì yáng yáng]
full of joy (idiom); jubilation
兴冲冲 欢腾 喜庆 欢心
简体中文>英语, CC-CEDICT
喜气洋洋
xĭqì-yángyáng
〈成〉 full of joy; jubilant:
- 农民们喜气洋洋庆丰收。 The farmers are jubilantly celebrating their bumper harvest.
- 简体中文>英语, 汉英词典
喜气洋洋
xǐ qì yáng yáng
形容非常欢乐的样子。 {jubilant; joyful; full of joy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
喜气洋洋
xǐqì-yángyáng
<熟> be radiant with delight/joy; be full of joy; be cheerful/jubilant
- 喜气洋洋地宣布 announce jubilantly
- 该队获胜后,球迷们喜气洋洋。 The fans were jubilant at/over/about the team's victory.
- 整个广场人声鼎沸,喜气洋洋。 The whole square is alive with singing and rejoicing.
另见主词条:喜气
- 简体中文>英语, 汉英大词典